إجابة سريعة: رمز البلد في فرنسا هو +33. للاتصال برقم هاتف فرنسي من خارج الدولة، اطلب رمز الخروج (
011من الولايات المتحدة,00من معظم أنحاء أوروبا، أو فقط+من الجوال)، ثم33، ثم الرقم دون الرائدة 0. داخل فرنسا، اطلب جميع الأرقام العشرة بما في ذلك الرقم 0 البادئ. الرموز الإقليمية هي أرقام فردية: 1 لباريس/إيل دو فرانس، 2 شمال غرب، 3 شمال شرق, 4 جنوب شرق البلاد, 5 الجنوب الغربي, 6 و 7 للجوال, 8 غالي، 9 الصوت عبر بروتوكول الإنترنت.
ما هو رمز البلد +33؟
عند طلب رقم يبدأ بـ +33، أنت تتصل فرنسا - بما في ذلك البر الرئيسي لفرنسا (الجزء الذي يقصده الأمريكيون عادة) وأقاليم DOM-TOM الخارجية مثل غيانا الفرنسية ومارتينيك وريونيون. تم تخصيص رمز البلد لفرنسا 33 من قبل الاتحاد الدولي للاتصالات عندما تم توحيد خطة الترقيم الدولية في الستينيات.
يتبع الرقم الفرنسي نفسه تنسيقًا مرتبًا للغاية: إجمالي 10 أرقام، مكتوبة ومقروءة في خمسة أزواج. النمط هو 0X XX XX XX XX داخل فرنسا، أصبح +33 X XX XX XX XX عندما تتصل من الخارج (النقطة 0 الأولى).
يأتي هذا الدليل من My Country Mobile (MCM)، وهو مزود خدمة الهاتف الافتراضي الذي يصدر أرقامًا محلية في جميع أنحاء العالم.
تشريح رقم الهاتف الفرنسي
يحتوي كل رقم هاتف فرنسي على ثلاث قطع منطقية (أو أربعة، إذا حسبت الأجزاء البادئة 0):
الجزء 1: +33 - رمز البلد
رمز البلد الدولي لفرنسا. من الهاتف المحمول، يمكنك فقط كتابة +. من خط أرضي خارج الولايات المتحدة، اتصل بالرقم 00 الأول بدلا من +. من خط أرضي في الولايات المتحدة، اتصل 011 أولاً.
الجزء 2: X - الرقم الإقليمي (رقم واحد!)
على عكس رموز المنطقة الأمريكية (3 أرقام) أو رموز المنطقة في المملكة المتحدة (طول متغير)، فإن الرموز الإقليمية الفرنسية هي رقم واحد فقط:
- 1 - باريس ومنطقة إيل دو فرانس
- 2 — شمال غرب فرنسا (بريتاني، نورماندي)
- 3 — شمال شرق فرنسا (أوت دو فرانس، غراند إيست)
- 4 — جنوب شرق فرنسا (أوفيرني-رون-ألب، PACA)
- 5 — جنوب غرب فرنسا (نوفيل أكيتاين، أوكسيتاني)
- 6 أو 7 — الهواتف المحمولة (لا تعتمد على الموقع)
- 8 - أسعار مميزة / أرقام الرسوم
- 9 — VoIP / الخطوط القائمة على الإنترنت
الجزء 3: رقم المشترك المكون من 8 أرقام
السطر الفريد الفعلي، مكتوب على شكل 4 أزواج. قرأ الفرنسيون هذه بصوت عالٍ في أزواج: 23 45 67 89 يصبح "vingt-trois, quarante-cinq, soixante-sept, quatre-vingt-neuf" - تحديًا سيئ السمعة لأي شخص درس الفرنسية فقط حتى الرقم 20.
الرائدة 0 — الصيد
داخل فرنسا، تتم كتابة كل رقم والاتصال به بحرف بادئ 0 (على سبيل المثال 01 23 45 67 89). عندما تتصل من الخارج، تسقط هذا الرقم 0 لأن +33 يلعب بالفعل دور بادئة الجذع. وهذا يلفت انتباه كل المتصلين الدوليين لأول مرة تقريبًا.
كيفية طلب رقم فرنسي من أي مكان
ثلاثة سيناريوهات تغطي حوالي 99% من الحالات:
داخل فرنسا
01 23 45 67 89
اطلب جميع الأرقام العشرة بما في ذلك الرقم البادئ 0. ال 0 هي بادئة الخط الوطني الفرنسي - فهي تخبر الشبكة "هذه مكالمة فرنسية محلية بعيدة المدى." أرقام الجوال تبدأ بـ 06 أو 07.
من الولايات المتحدة
011 33 1 23 45 67 89
011هو رمز الخروج الدولي للولايات المتحدة33هو رمز البلد في فرنسا- ثم الرقم الفرنسي دون الرائدة 0 (لذا
1 23 45 67 89، لا01 23 45 67 89)
من أي مكان (تنسيق E.164)
+33 1 23 45 67 89
ال + هي البادئة الدولية العالمية التي تعمل من أي هاتف محمول في أي بلد. على الخط الأرضي، قد تحتاج إلى استبدال رمز الخروج الفعلي لبلدك (00 في معظم أنحاء أوروبا، 011 في الولايات المتحدة/كندا، 001 في بعض الدول الأخرى).
بالنسبة إلى CRMs وSMS APIs وقواعد بيانات جهات الاتصال، قم دائمًا بتخزين الأرقام الفرنسية بتنسيق E.164: +33123456789 (لا توجد مسافات ولا فواصل ولا 0 بادئة).
جاهز عندما تكون
حماية خط عملك.
يتم تزويد أرقام MCM المحلية بمعرف المتصل الذي تم التحقق منه وتصفية المكالمات الذكية - يعرف العملاء دائمًا أنه أنت بالفعل، ولن يصل البريد العشوائي إلى فريقك أبدًا.
الرموز الإقليمية الفرنسية - برقم واحد
يعد النظام الإقليمي المكون من رقم واحد في فرنسا واحدًا من أنظف الأنظمة في العالم:
المناطق الجغرافية الخمس
| شفرة | منطقة | المدن الكبرى |
|---|---|---|
| +33 1 | إيل دو فرانس | باريس، فرساي، بولوني بيلانكور، سان دوني |
| +33 2 | شمال غرب | رين، نانت، كاين، روان، لوهافر، بريست |
| +33 3 | شمال شرق البلاد | ليل، ستراسبورج، ريمس، ميتز، نانسي، أميان |
| +33 4 | جنوب شرق | ليون، مرسيليا، نيس، غرونوبل، سانت إتيان، طولون |
| +33 5 | الجنوب الغربي | بوردو، تولوز، مونبلييه، نانت (بعض)، باو، بايون |
الهاتف المحمول والمتميز وVoIP
- +33 6 و +33 7 - جميع أرقام الهواتف المحمولة الفرنسية. تمت إضافة البادئة 7 في عام 2010 عندما نفد الرقم 6. لا يوجد أي معنى جغرافي — يمكن حمل الرقم 06 في أي مكان.
- +33 8 - سعر مميز، رقم مجاني (
0800)، أو أرقام ذات أسعار خاصة. هذه ليست مكالمات عادية وقد يكون لها تكاليف مختلفة لكل دقيقة. - +33 9 — VoIP، أو الأرقام المستندة إلى الإنترنت، أو الأرقام غير الجغرافية (Freebox، والاتصال الهاتفي OVH، وما إلى ذلك).
اتفاقيات تنسيق رقم الهاتف الفرنسي
التنسيق القياسي في فرنسا هو 5 أزواج مفصولة بمسافات:
| شكل | مثال | تستخدم حيث |
|---|---|---|
| المحلية الفرنسية | 01 23 45 67 89 | طباعة، مواقع إلكترونية فرنسية، لافتات |
| الدولية مع المساحات | +33 1 23 45 67 89 | بطاقات العمل الدولية |
| E.164 | +33123456789 | إدارة علاقات العملاء (CRM)، وبرامج الاتصال، ومتوافقة مع الأجهزة المحمولة |
| مفصولة بنقاط (نادرة) | 01.23.45.67.89 | الطراز الفرنسي الأقدم/غير الرسمي |
| أسلوب فرنسي ضيق | 0123456789 | عندما يكون عدد الأرقام مهمًا (النماذج) |
لتخزين الأرقام في CRM، استخدم دائمًا E.164 - فهو لا لبس فيه، ومحمول دوليًا، والتنسيق القياسي الذي يتوقعه كل طالب اتصال حديث.
ما هو ليس رمز البلد الفرنسي
بعض التوضيحات السريعة:
- لا توجد رموز الدولة. تعد فرنسا منطقة ترقيم واحدة (مع رموز بريدية تشبه الرمز البريدي للإدارات، ولكنها ليست مرتبطة بالهاتف).
- لا يوجد تقسيم إقليمي للهواتف النقالة. لا يخبرك رقم الهاتف المحمول الفرنسي بأي شيء عن الموقع - حتى سكان باريس لديهم أرقام 06/07.
- لا يجب أن يكون مكونًا من 10 أرقام. تتكون أرقام الهواتف المحمولة الفرنسية من 10 أرقام، لكن الاتصال الإقليمي داخل فرنسا كان تاريخيًا مكونًا من 7 أرقام + بادئة منطقة مكونة من رقم واحد حتى عام 1996 - وتم تحديثه إلى تنسيق اليوم المكون من 10 أرقام.
جاهز عندما تكون
هل أنت مستعد للتحدث محليًا في كل مكان تبيع فيه؟
تقوم MCM بتنشيط أرقام الأعمال في دقائق معدودة، من خلال توجيه المكالمات والتحليلات وعمليات التكامل الجاهزة لإدارة علاقات العملاء (CRM). ابدأ تجربتك المجانية — لا توجد بطاقة لتصفح المخزون.
الأسئلة المتداولة حول رمز البلد +33 الخاص بفرنسا
ما هو رمز البلد لفرنسا؟
+33. يُستخدم في البر الرئيسي لفرنسا وأقاليم DOM-TOM الخارجية.
كم عدد أرقام رقم الهاتف الفرنسي؟
10 أرقام داخل فرنسا (بما في ذلك البادئة 0). 9 أرقام عند الاتصال من الخارج (بدون 0). أو 11 رقمًا بما في ذلك +33 رمز البلد بتنسيق E.164 (+33XXXXXXXXX).
هل أسقط الرقم 0 عند الاتصال بفرنسا من الخارج؟
نعم. دائماً. ال 0 هي بادئة الجذع الوطني الفرنسي ويتم استبدالها بـ +33 عند الاتصال دوليا. لذا 01 23 45 67 89 يصبح +33 1 23 45 67 89 من الخارج.
ما الفرق بين الاتصال بالهواتف الأرضية والهواتف المحمولة الفرنسية؟
بالنسبة لتنسيق الاتصال، لا شيء - كلاهما يستخدم نفس التنسيق المكون من 10 أرقام. لكن المكالمات ذات الأسعار المميزة (تبدأ 08) وبعض المكالمات الدولية من هاتف محمول إلى هاتف محمول قد يكون لها أسعار مختلفة للدقيقة اعتمادًا على مشغل شبكة الجوال الخاص بك.
كيف يمكنني الاتصال بفرنسا من الولايات المتحدة؟
اطلب 011 (رمز الخروج الأمريكي) + 33 (فرنسا) + الرقم الفرنسي بدون البادئة 0 011-33-1-23-45-67-89.
كيف يمكنني الاتصال بفرنسا من المملكة المتحدة؟
نفس الفكرة، ولكن رمز الخروج من المملكة المتحدة هو 00: 00-33-1-23-45-67-89. أو مجرد استخدام + من الهاتف المحمول.
ماذا يعني 1 في +33 1؟
إنه رمز المنطقة الإقليمي لـ باريس ومنطقة إيل دو فرانس. تستخدم فرنسا رموز المناطق المكونة من رقم واحد (من 1 إلى 5 جغرافية، و6 و7 للجوال، و8 مميز، و9 VoIP).
هل يمكنني استخدام رقم هاتف فرنسي من خارج فرنسا؟
نعم. يقوم موفرو الهاتف الافتراضي (بما في ذلك MCM) بإصدار أرقام فرنسية يتم إعادة توجيهها إلى أي جهاز في جميع أنحاء العالم. يرن الرقم كمكالمة فرنسية محلية لعملائك - يمكنك الرد عليه على هاتفك أينما كنت.
ما هو تنسيق E.164 للأرقام الفرنسية؟
E.164 هو المعيار الدولي للاتصالات. يبدو الرقم الفرنسي في E.164 +33123456789 - ال +ورمز البلد والرقم الإقليمي وخط المشترك المكون من 8 أرقام، جميعها متسلسلة بدون مسافات أو علامات ترقيم.
هل تعمل أرقام الهواتف الفرنسية للرسائل النصية القصيرة دوليًا؟
نعم. الأرقام الفرنسية (خاصة الجوال 06 / 07 أرقام) تقبل الرسائل النصية القصيرة من أي مكان — ولكن يتم تنظيم الرسائل النصية القصيرة الخاصة بالمعاملات إلى فرنسا بموجب قواعد الاتصالات الفرنسية، بما في ذلك متطلبات تسجيل معرف المرسل للمرسلين ذوي الكميات الكبيرة.
