Playbook múi giờ trực tiếp

Thời điểm tốt nhất để gọi đến Vương quốc Anh

Vương quốc Anh (Anh, Scotland, xứ Wales, Bắc Ireland)

Thời gian tốt nhất để gọi đến Vương quốc Anh là 9:30–11:30 AM hoặc 2:00–4:00 chiều giờ Vương quốc Anh (GMT/BST), Thứ Ba đến Thứ Năm. Từ Bờ Đông Hoa Kỳ, quay số 4:30–6:30 AM ET vào mùa đông (GMT) hoặc 5:30–7:30 sáng ET vào mùa hè (BST). Từ Ấn Độ, nhắm đến 3:00–5:00 chiều IST. Tránh 1:00–2:00 chiều Bữa trưa kiểu Anh và các buổi chiều muộn thứ Sáu - và hãy nhớ rằng Scotland và Bắc Ireland có những ngày nghỉ lễ mà nước Anh không có.

Sống
Luân Đôn

Vương quốc Anh

02:45

CN, ngày 26 tháng 7

Đóng cửa (cuối tuần) · mở cửa sau 1ngày 6h

thời gian của bạn

01:45

Bù lại

1h nữa

  • Mã số+44
  • VùngLuân Đôn
  • TuầnThứ Hai–Thứ Sáu
  • Giờ09:0017:00
  • Bữa trưa13:0014:00

// Tại sao thời gian lại quan trọng

Tại sao thời gian lại quan trọng khi bạn gọi đến Vương quốc Anh

Vương quốc Anh sử dụng GMT (UTC+0) vào mùa đông và chuyển sang Giờ mùa hè của Anh (BST, UTC+1) từ Chủ nhật cuối cùng của tháng 3 đến Chủ nhật cuối cùng của tháng 10. Không giống như nhiều quốc gia có quy mô tương đương, toàn bộ Vương quốc Anh - Anh, Scotland, xứ Wales, Bắc Ireland - chia sẻ một múi giờ duy nhất, điều này giúp việc tính toán múi giờ trở nên dễ dàng khi bạn đã chọn đúng mùa.

Phần khó hơn là lịch. Bốn quốc gia ở Vương quốc Anh đều có danh sách kỳ nghỉ ngân hàng riêng và không hoàn toàn trùng lặp. Một ngày làm việc hoàn toàn bình thường đối với một người liên hệ ở Manchester có thể là một ngày nghỉ lễ đối với một người liên hệ ở Glasgow — hoặc ngược lại. Hướng dẫn này bao gồm cả: giờ nào ở Vương quốc Anh thực sự nhắm mục tiêu cho các cuộc gọi và những ngày lễ cụ thể theo quốc gia nào cần lên kế hoạch.

// Múi giờ

Giải thích múi giờ của Vương quốc Anh

Vương quốc Anh hoạt động trên Giờ chuẩn Greenwich (GMT), UTC+0 vào mùa thu và mùa đông, và Giờ mùa hè của Anh (BST), UTC+1 vào mùa xuân và mùa hè. Việc chuyển đổi diễn ra hai lần một năm: đồng hồ chuyển tiếp một giờ vào lúc 1 giờ sáng trên Chủ Nhật cuối cùng của tháng Ba (GMT → BST) và quay lại một giờ lúc 2:00 sáng trên Chủ nhật cuối cùng của tháng 10 (BST → GMT).

GMT là điểm tham chiếu mà toàn bộ hệ thống múi giờ trên thế giới được xây dựng xung quanh (UTC có chức năng giống với GMT về mặt lập kế hoạch thực tế). Điều đó làm cho Vương quốc Anh trở thành một điểm neo hữu ích khi bạn đang chuyển đổi trong đầu các múi giờ cho các cuộc gọi đến các quốc gia khác — mọi thứ khác thường được biểu thị bằng 'GMT cộng hoặc trừ một số giờ'.

Ví dụ hoạt động

Khi nó buổi trưa ở Luân Đôn, đó là 7:00 sáng tại New York (EST) hoặc 8:00 sáng (EDT), 4 giờ chiều ở Dubai (Dubai giữ nguyên UTC+4 quanh năm), 5:30 chiều tại Mumbai (Ấn Độ giữ nguyên UTC+5:30 quanh năm) và 8 giờ tối tại Singapore. Vương quốc Anh ngồi 5 giờ trước Miền Đông Hoa Kỳ vào mùa đông và 4 giờ trước vào mùa hè, và 5,5 giờ sau Ấn Độ vào mùa đông / chậm 4,5 giờ vào mùa hè.

// Cửa sổ tốt nhất

Cửa sổ cuộc gọi tốt nhất để đến Vương quốc Anh

Thời điểm lý tưởng nhất ở Anh là vào giữa buổi sáng (khoảng 9:30–11:30 AM) và giữa buổi chiều (khoảng 2:00–4:00 PM). Bảng dưới đây chuyển chúng sang giờ địa phương của bạn.

Từ Miền Đông Hoa Kỳ (New York, EST)

Cùng ngày

Địa phương của bạn

4:30–6:30 AM

TRONG Vương quốc Anh

9:30–11:30 AM GMT (phiên buổi sáng)

Từ Miền Đông Hoa Kỳ (New York, EDT)

Cùng ngày

Địa phương của bạn

5:30–7:30 AM

TRONG Vương quốc Anh

10:30 sáng–12:30 trưa BST

Từ Hoa Kỳ Thái Bình Dương (Los Angeles)

Cùng ngày

Địa phương của bạn

1:30–3:30 sáng (rất sớm) hoặc chuyển sang 6:00–8:00 sáng theo giờ Thái Bình Dương cho buổi chiều ở Vương quốc Anh

TRONG Vương quốc Anh

9:30–11:30 sáng (sáng) hoặc 2:00–4:00 chiều (chiều) GMT/BST

Từ Dubai (GST)

Cùng ngày

Địa phương của bạn

1:30–3:30 PM

TRONG Vương quốc Anh

9:30–11:30 sáng GMT

Từ Mumbai (IST)

Cùng ngày

Địa phương của bạn

3:00–5:00 PM

TRONG Vương quốc Anh

9:30–11:30 sáng GMT

Người gọi miền Đông Hoa Kỳ, một khung giờ sáng sớm sẽ xuất hiện vào buổi sáng muộn ở Vương quốc Anh — khung thời gian đáng tin cậy nhất ở Vương quốc Anh. Người gọi Hoa Kỳ ở Thái Bình Dương đối mặt với khoảng cách khó khăn nhất và thường nhắm mục tiêu tốt hơn vào buổi chiều ở Vương quốc Anh (2:00–4:00 chiều) bằng cuộc gọi PT vào giữa buổi sáng. Người gọi Dubai và Ấn Độ có sự trùng lặp dễ dàng: bản đồ buổi sáng ở Vương quốc Anh đến buổi chiều của bạn.

Ghi chú mùa đông. Vương quốc Anh, Hoa Kỳ và EU không chuyển đổi chế độ tiết kiệm ánh sáng ban ngày vào cùng một ngày cuối tuần - Vương quốc Anh chuyển đổi vào Chủ nhật cuối cùng của tháng 3 và tháng 10, trong khi Hoa Kỳ chuyển đổi vào Chủ nhật thứ hai của tháng 3 và Chủ nhật đầu tiên của tháng 11. Trong vài tuần mỗi năm, khoảng cách thông thường từ Anh đến Mỹ-Miền Đông năm giờ sẽ trở thành bốn hoặc sáu giờ; kiểm tra kỹ bất kỳ khoảng thời gian nào được lên lịch vào giữa tháng 3 hoặc đầu tháng 11.

// Giờ làm việc

Giờ làm việc và văn hóa làm việc ở Vương quốc Anh

Văn hóa kinh doanh của Vương quốc Anh nói chung là đúng giờ và theo lịch trình, với một ngày làm việc tiêu chuẩn diễn ra gần như hợp lý. 9:00 sáng đến 5:00 chiều, từ thứ Hai đến thứ Sáu. Bữa trưa thường được mang đi khắp nơi 1:00–2:00 PM và tỷ lệ trả lời giảm đáng kể trong giờ đó, mặc dù đó không phải là thời gian đóng cửa kéo dài nhiều giờ như bạn thấy ở Tây Ban Nha hoặc các khu vực ở Mỹ Latinh - hầu hết mọi người đều quay lại bàn làm việc của mình trước 2 giờ chiều.

Thứ sáu, đặc biệt là buổi chiều thứ sáu, có xu hướng tham gia ít hơn ở nhiều văn phòng ở Anh. Nếu cuộc gọi quan trọng, hãy cố gắng sắp xếp nó vào đầu tuần. Sau 5 giờ chiều và trước 9 giờ sáng thường nằm ngoài giới hạn cho các cuộc gọi công việc trừ khi bạn đã sắp xếp thời gian trực tiếp với người liên hệ của mình.

Giao tiếp kinh doanh của Vương quốc Anh có xu hướng lịch sự, trực tiếp và nhẹ nhàng — một lời mở đầu ấm áp nhưng hiệu quả sẽ hiệu quả hơn là một cuộc nói chuyện nhỏ nhặt hoặc quá khích. Chức danh và hình thức khác nhau tùy theo lĩnh vực: ngân hàng và luật nghiêng về chính thức hơn, các ngành công nghệ và sáng tạo nghiêng về tên gọi cơ bản hơn. Khi nghi ngờ, hãy bắt đầu trang trọng hơn một chút và để đối tác của bạn thể hiện thái độ.

// Ngày + mùa đẹp nhất

Ngày tốt nhất trong tuần và ghi chú theo mùa

Nhằm mục đích Thứ Ba đến Thứ Năm. Thứ Hai giải quyết công việc tồn đọng trong tuần và các buổi chiều thứ Sáu kết thúc sớm, vì vậy những ngày giữa tuần mang đến cho bạn những khán giả chú ý nhất.

Theo mùa, hai khoảng thời gian lớn nhất để lên kế hoạch là kéo dài Giáng sinh / Năm mới (khoảng ngày 23 tháng 12 đến ngày 2 tháng 1 - nhiều doanh nghiệp đóng cửa hoàn toàn và ngay cả những doanh nghiệp trên danh nghĩa mở cửa cũng chỉ có số lượng nhân viên cốt lõi) và Kỳ nghỉ hè của trường học ở Vương quốc Anh (khoảng cuối tháng 7 đến đầu tháng 9, khi phần lớn người dân cả nước nghỉ phép hàng năm, đặc biệt là vào dịp nghỉ lễ tháng 8 của ngân hàng).

Lễ Phục sinh (ngày di chuyển hàng năm) mang đến một ngày cuối tuần kéo dài bốn ngày trên hầu hết Vương quốc Anh (Thứ Sáu Tuần Thánh đến Thứ Hai Phục Sinh) và hai ngày lễ ngân hàng khác vào tháng 5 và một vào tháng 8 có thể lặng lẽ kéo dài thành hành vi 'cuối tuần bốn ngày' đối với một phần đáng kể các văn phòng.

// Ngày lễ

Những ngày nghỉ cần tránh

Các ngày nghỉ lễ của Vương quốc Anh rơi vào ba lịch trùng nhau - Anh và xứ Wales có chung một danh sách, Scotland có biến thể riêng và Bắc Ireland thêm một vài ngày riêng biệt. Ngày có thể di chuyển được đánh dấu là đã xác minh từ lịch năm 2026. Ngày nghỉ lễ của ngân hàng thường là thời điểm các ngân hàng, văn phòng chính phủ và hầu hết các doanh nghiệp thuộc khu vực tư nhân đóng cửa hoàn toàn.

  • ngày đầu năm mớiThứ Năm, ngày 1 tháng 1 năm 2026 (Toàn Vương quốc Anh)
  • Ngày 2 tháng 1 (chỉ ở Scotland)Thứ sáu, ngày 2 tháng 1 năm 2026 — Chỉ Scotland, gắn liền với Hogmanay
  • Ngày Thánh Patrick (chỉ ở Bắc Ireland)Thứ ba, ngày 17 tháng 3 năm 2026
  • Thứ Sáu Tuần ThánhThứ sáu, ngày 3 tháng 4 năm 2026 (Toàn Vương quốc Anh — có thể di chuyển, gắn liền với Lễ Phục sinh)
  • Thứ Hai Phục Sinh (Anh, xứ Wales, N. Ireland)Thứ Hai, ngày 6 tháng 4 năm 2026 — có thể di chuyển
  • Kỳ nghỉ ngân hàng đầu tháng 5Thứ Hai, ngày 4 tháng 5 năm 2026 (Toàn Vương quốc Anh)
  • Kỳ nghỉ ngân hàng mùa xuânThứ Hai, ngày 25 tháng 5 năm 2026 (Toàn Vương quốc Anh)
  • Trận chiến Boyne / Ngày Orangemen (chỉ ở Bắc Ireland)Thứ hai, 13 tháng 7 năm 2026 (nghỉ dưỡng)
  • Kỳ nghỉ Ngân hàng Mùa hè (Scotland)Thứ hai, 3 tháng 8 năm 2026
  • Kỳ nghỉ Ngân hàng Mùa hè (Anh, xứ Wales, N. Ireland)Thứ hai, 31 tháng 8 năm 2026
  • Ngày Thánh Andrew (chỉ ở Scotland)Thứ hai, 30 tháng 11 năm 2026
  • ngày Giáng sinhThứ Sáu, ngày 25 tháng 12 năm 2026 (Toàn Vương quốc Anh)
  • Ngày tặng quàThứ Bảy, ngày 26 tháng 12 năm 2026 (Toàn Vương quốc Anh — được quan sát vào Thứ Hai ngày 28 tháng 12)

Giáng sinh và Năm mới (khoảng từ ngày 23 tháng 12 đến ngày 2 tháng 1) cho đến nay là thời kỳ suy thoái lớn nhất ở Vương quốc Anh – phần lớn đất nước đóng cửa hoàn toàn và thậm chí các văn phòng mở trên danh nghĩa cũng chỉ có nhân viên cốt cán. Kỳ nghỉ hè của trường học ở Vương quốc Anh (cuối tháng 7 đến đầu tháng 9) là khoảng thời gian tạm lắng lớn khác, đặc biệt là vào dịp nghỉ lễ cuối tháng 8 của ngân hàng. Nếu người liên hệ của bạn cụ thể ở Scotland hoặc Bắc Ireland, hãy xác nhận lịch nghỉ lễ tại địa phương của họ thay vì cho rằng danh sách Anh/Xứ Wales được áp dụng.

// Nghi thức xã giao

Lời khuyên về nghi thức và ngôn ngữ

Ngôn ngữ làm việc là Tiếng Anh — Cách viết và thành ngữ tiếng Anh Anh, mặc dù hầu hết các mối liên hệ kinh doanh ở Vương quốc Anh cũng là những người đọc thông thạo tiếng Anh Mỹ. Một lời chào được mong đợi nhưng ngắn gọn: 'Chào buổi sáng' hoặc 'Xin chào [tên]' hoạt động rõ ràng; Nói chuyện nhỏ kéo dài trước khi kinh doanh ít phổ biến hơn ở một số thị trường và có thể coi là lãng phí thời gian nếu nói quá nhiều.

Giao tiếp kinh doanh của Vương quốc Anh có xu hướng cách nói nhẹ nhàng, lịch sự và gián tiếp. Một câu nói 'thật thú vị' hoặc 'chúng tôi sẽ xem xét nó' có thể là một câu trả lời không nhẹ nhàng và hiếm khi bị từ chối thẳng thừng trong cuộc gọi đầu tiên. Các vấn đề tiếp theo bằng văn bản - gửi một bản tóm tắt ngắn gọn về các quyết định và các bước tiếp theo sau bất kỳ cuộc gọi quan trọng nào và mong đợi được nhận lại điều tương tự.

Chức danh và hình thức khác nhau tùy theo lĩnh vực: ngân hàng, luật và các tổ chức cũ có tính chất trang trọng hơn (Ông/Bà/Tiến sĩ cộng với họ trong lần tiếp xúc đầu tiên); Các môi trường công nghệ, sáng tạo và khởi nghiệp thường dựa trên tên gọi ngay từ lần trao đổi đầu tiên. Khi nghi ngờ, hãy bắt đầu trang trọng hơn một chút và để đối tác của bạn thể hiện thái độ.

// Những lỗi thường gặp

Những lỗi thường gặp khi gọi đến Vương Quốc Anh

  • Giả sử Scotland và Bắc Ireland tuân theo lịch nghỉ lễ chính xác của ngân hàng Anh - họ không. Scotland có Ngày Thánh Andrew (30 tháng 11), ngày 2 tháng 1 và kỳ nghỉ ngân hàng mùa hè vào ngày khác; Bắc Ireland có Ngày Thánh Patrick (17 tháng 3) và Trận chiến Boyne (12 tháng 7). Một ngày được coi là ngày làm việc ở một quốc gia ở Vương quốc Anh có thể là ngày nghỉ ở một quốc gia khác.
  • Quên ngày chuyển đổi BST/GMT – Vương quốc Anh di chuyển vào Chủ nhật cuối cùng của tháng 3 và tháng 10, nhưng Hoa Kỳ di chuyển vào các ngày cuối tuần khác nhau. Trong vài tuần mỗi năm, khoảng cách thông thường từ Anh đến Mỹ-Miền Đông giảm xuống còn bốn hoặc sáu giờ; xác minh đồng hồ trực tiếp vào giữa tháng 3 và đầu tháng 11.
  • Quay số một số chữ số cố định cho mỗi số ở Vương quốc Anh — Mã vùng của Vương quốc Anh có độ dài khác nhau tùy theo khu vực (London là 020, các thành phố khác sử dụng mã có độ dài khác nhau), do đó, việc cắt bớt hoặc đệm một số để khớp với mẫu bạn đã thấy ở nơi khác sẽ gọi sai cuộc gọi. Luôn sử dụng số đầy đủ như đã cho, chỉ bỏ số 0 đứng đầu.
  • Gọi ngay vào giờ ăn trưa (1:00–2:00 PM) hoặc chiều muộn Thứ Sáu - cả hai đều là những khoảng thời gian phản hồi thấp hơn trong văn hóa kinh doanh ở Vương quốc Anh. Giữa buổi sáng hoặc giữa buổi chiều từ Thứ Ba đến Thứ Năm chắc chắn sẽ hoạt động tốt hơn.
  • Thiếu mô hình bốn ngày cuối tuần xung quanh các ngày nghỉ lễ của ngân hàng – kỳ nghỉ lễ thứ Hai của ngân hàng cũng thường khiến chiều thứ Sáu trở nên yên tĩnh, kéo dài thời gian đóng cửa một cách hiệu quả. Lên kế hoạch cho những ngày xung quanh, không chỉ riêng kỳ nghỉ ngân hàng.

// Bắt cửa sổ

Cách luôn bắt được cửa sổ (và cách số MCM giúp ích)

Cách đơn giản nhất để ở bên trong cửa sổ bên phải là chặn lịch của riêng bạn đối với phiên họp buổi sáng muộn của Vương quốc Anh và đối xử 9:30–11:30 sáng GMT/BST như thời gian gọi thường trực của bạn, từ Thứ Ba đến Thứ Năm. Lời mời chia sẻ lịch có chức năng tự động chuyển đổi các vùng sẽ loại bỏ phỏng đoán trong các tuần không khớp DST với Hoa Kỳ.

A địa phương Vương quốc Anh +44 số ảo cũng hữu ích: ID người gọi ở Anh trông quen thuộc và được trả lời dễ dàng hơn so với chuỗi quốc tế không xác định. My Country Mobile cung cấp +44 số ảo với mã vùng địa phương — Luân Đôn (020), Manchester (0161), Edinburgh (0131), Belfast (028)và các số khác — để cuộc gọi của bạn hiển thị số gốc ở Vương quốc Anh ở bất cứ nơi nào nhóm của bạn thực sự ngồi. Được hỗ trợ bởi mạng lưới của MCM Hơn 190 quốc gia với Thời gian hoạt động 99,99%, nó cho phép một nhóm có trụ sở tại Hoa Kỳ, EU hoặc APAC thể hiện sự hiện diện thực sự ở địa phương của Vương quốc Anh mà không cần văn phòng thực tế ở London.

// Câu hỏi thường gặp

Câu hỏi thường gặp

Mã quốc gia của Vương quốc Anh là gì?+

+44, được sử dụng cho cả Anh, Scotland, xứ Wales và Bắc Ireland - không có mã quốc gia riêng cho bất kỳ quốc gia nào trong số bốn quốc gia.

Vương quốc Anh sử dụng một hay nhiều múi giờ?+

Một. Toàn bộ Vương quốc Anh — từ miền nam nước Anh đến miền bắc Scotland — sử dụng cùng múi giờ: GMT (UTC+0) hoặc BST (UTC+1) trong suốt mùa hè.

Khi nào Vương quốc Anh chuyển đổi giữa GMT và BST?+

Đồng hồ chuyển sang BST vào Chủ nhật cuối cùng của tháng 3 và quay lại GMT vào Chủ nhật cuối cùng của tháng 10.

Scotland và Bắc Ireland có được nghỉ lễ giống như Anh không?+

Hầu hết, nhưng không hoàn toàn. Scotland có những ngày lễ bổ sung hoặc khác biệt (như Ngày Thánh Andrew và ngày lễ ngày 2 tháng 1) và Bắc Ireland có những ngày lễ bổ sung riêng (như Ngày Thánh Patrick và ngày lễ Trận chiến Boyne vào tháng 7).

Thời gian tốt nhất trong ngày để gọi cho một đối tác kinh doanh ở Vương quốc Anh là gì?+

Giữa buổi sáng (khoảng 9:30–11:30 sáng) và giữa buổi chiều (khoảng 2:00–4:00 chiều) Giờ ở Vương quốc Anh có xu hướng phù hợp nhất, tránh giờ ăn trưa (1:00–2:00 chiều).

Làm cách nào để quay số điện thoại cố định của Vương quốc Anh từ nước ngoài?+

Quay số mã thoát của bạn, sau đó quay số 44, sau đó là mã vùng của Vương quốc Anh với số 0 đứng đầu được bỏ đi, sau đó là số địa phương. Ví dụ: một số ở Luân Đôn viết là 020 7946 0018 được gọi là +44 20 7946 0018.

Mã vùng của Vương quốc Anh có cùng độ dài không?+

Không. Mã vùng của Vương quốc Anh có độ dài khác nhau tùy theo khu vực — 020 của Luân Đôn là một ví dụ — vì vậy, hãy luôn sử dụng số đầy đủ như đã cho thay vì giả sử số chữ số cố định.

Đây có phải là ngày nghỉ lễ của ngân hàng trên toàn Vương quốc Anh vào cùng một ngày không?+

Không phải lúc nào cũng vậy. Một số ngày nghỉ lễ của ngân hàng (như Ngày Giáng sinh) áp dụng trên toàn Vương quốc Anh, nhưng một số ngày lễ khác lại dành riêng cho từng nước Anh/xứ Wales, Scotland hoặc Bắc Ireland.

Tại sao Thứ Sáu Tuần Thánh và Thứ Hai Phục Sinh rơi vào những ngày khác nhau mỗi năm?+

Chúng gắn liền với ngày Lễ Phục sinh, thay đổi hàng năm, vì vậy những ngày nghỉ lễ của ngân hàng ở Vương quốc Anh này sẽ di chuyển cùng với nó thay vì rơi vào một ngày dương lịch cố định.

GMT có giống với UTC không?+

Vì mục đích thực tế, có - GMT và UTC được căn chỉnh về mặt chức năng, đó là một phần lý do tại sao Vương quốc Anh thường được sử dụng làm điểm tham chiếu để tính toán các múi giờ khác.

// Nguồn

  • Múi giờ và DST: timeanddate.com — Thời gian ở Vương quốc Anh (xác minh bài viết trực tiếp)
  • Ngày nghỉ lễ: GOV.UK — Ngày nghỉ lễ của ngân hàng Vương quốc Anh năm 2026 (xác minh dựa trên danh sách cụ thể theo quốc gia đối với Scotland / Bắc Ireland)
  • Văn hóa kinh doanh: tài liệu tham khảo chung về nghi thức kinh doanh của Vương quốc Anh; xác minh giờ cụ thể của công ty tại địa phương.

Hãy thử nền tảng. Hãy gọi điện trước bữa trưa.

Cùng một sản phẩm, cùng sự hỗ trợ, cùng mức bảo mật — bất kể bạn chọn gói nào.