Playbook múi giờ trực tiếp

Thời điểm tốt nhất để gọi tới UAE

Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (Dubai, Abu Dhabi, Sharjah)

Mã quốc gia 971 là Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) - bảy tiểu vương quốc bao gồm Dubai và Abu Dhabi, tất cả đều có chung một mã. UAE giữ Giờ chuẩn vùng Vịnh (GST, UTC+4) quanh năm mà không tiết kiệm ánh sáng ban ngày. Thời điểm tốt nhất để gọi là 10:00 sáng–1:00 chiều giờ UAE, Thứ Ba đến Thứ Năm — dành cho Người gọi miền Đông Hoa Kỳ, đại khái là vậy 10:30 tối–1:30 sáng tối hôm trước (UAE đi trước 8–9 giờ); người gọi ở Vương quốc Anh có được một khoảng thời gian trong ngày dễ dàng hơn 3:30–6:30 AM. Tránh xa Thứ sáu (nửa ngày, cuối tuần kéo dài từ chiều thứ sáu đến chủ nhật) và kiểm tra lịch xung quanh lễ Eid.

Sống
Dubai

Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất

17:32

Thứ hai, 3 tháng 8

Đóng cửa · mở cửa sau 13h 58 phút

thời gian của bạn

13:32

Bù lại

4h nữa

  • Mã số+971
  • VùngDubai
  • TuầnThứ Hai–Thứ Sáu
  • Giờ07:3015:30

// Tại sao thời gian lại quan trọng

Tại sao thời gian lại quan trọng khi bạn gọi đến UAE

+971 là Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất — Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah và Fujairah đều có chung mã quốc gia này, được phân biệt nội bộ bằng mã tiểu vương quốc gồm một chữ số (Dubai là 4, Abu Dhabi là 2, v.v.) thay vì mã quốc gia riêng biệt.

UAE đi trước châu Mỹ đủ xa để ngày làm việc của họ chủ yếu rơi vào khoảng thời gian Buổi tối ở Mỹ hoặc qua đêm, và nó chạy theo nhịp điệu hàng tuần đặc biệt của riêng mình - cuối tuần là chiều thứ sáu đến chủ nhật, không phải thứ bảy-chủ nhật của phương Tây. Thêm một điều thực sự hữu ích đáng để biết trước khi bạn quay số: các ứng dụng VoIP dành cho người tiêu dùng như WhatsApp và FaceTime từ lâu đã bị hạn chế đối với các cuộc gọi thoại/video ở UAE, do đó, một cuộc gọi quay số thông thường hoặc một ứng dụng được UAE cấp phép (chẳng hạn như Botim) là cách đáng tin cậy để thực sự kết nối.

// Múi giờ

Giải thích về múi giờ của UAE

UAE giữ Giờ chuẩn vùng Vịnh (GST, UTC+4) quanh năm - có không tiết kiệm ánh sáng ban ngày bất cứ nơi nào trên đất nước, vì vậy phần bù từ phía UAE không bao giờ thay đổi.

Bởi vì Hoa Kỳ và Vương quốc Anh thực hiện chuyển đổi sang tiết kiệm ánh sáng ban ngày trong khi UAE không bao giờ làm như vậy, nên khoảng cách thu hẹp và mở rộng ở đầu bên kia: rộng hơn vào mùa đông ở Mỹ/Anh, hẹp hơn vào mùa hè ở Mỹ/Anh.

Ví dụ hoạt động

Khi nó 10:00 sáng tại Dubai, đó là 1 giờ sáng ở New York (mùa đông Mỹ) hoặc 2:00 AM (mùa hè Mỹ), 6 giờ sáng ở Luân Đôn (mùa đông nước Anh) hoặc 7:00 AM (mùa hè ở Anh) và 22h tối hôm trước ở Los Angeles (mùa đông Mỹ). UAE chạy Đi trước Miền Đông Hoa Kỳ 9 giờ vào mùa đông miền Bắc (8 giờ vào mùa hè ở Mỹ), 12 giờ trước Thái Bình Dương của Hoa Kỳ (11 vào mùa hè) và 4 giờ trước Vương quốc Anh (3 giờ trong Giờ mùa hè của Anh).

// Cửa sổ tốt nhất

Cửa sổ cuộc gọi tốt nhất để đến UAE

Khoảng thời gian từ sáng đến trưa của UAE — 7:30 sáng–1:00 chiều — là cửa sổ có nhân viên đáng tin cậy nhất. Do kích thước của khoảng trống, cửa sổ đó rơi vào tối hôm trước dành cho người gọi ở Hoa Kỳ và trong sáng sớm cho người gọi ở Vương quốc Anh.

Từ Miền Đông Hoa Kỳ (New York)

Tối hôm trước

Địa phương của bạn

10:30 chiều–1:30 sáng

TRONG Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất

7:30–10:30 AM (sáng hôm sau)

Từ Miền Trung Hoa Kỳ (Chicago)

Tối hôm trước

Địa phương của bạn

9:30 tối–12:30 sáng

TRONG Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất

7:30–10:30 AM (sáng hôm sau)

Từ Hoa Kỳ Thái Bình Dương (Los Angeles)

Tối hôm trước

Địa phương của bạn

7:30–10:30 PM

TRONG Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất

7:30–10:30 AM (sáng hôm sau)

Từ Vương quốc Anh (Luân Đôn)

Cùng ngày

Địa phương của bạn

3:30–6:30 AM

TRONG Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất

7:30–10:30 AM (buổi sáng)

Người gọi Hoa Kỳ ở Thái Bình Dương thực sự có phiên bản rõ ràng nhất về điều này: vị trí theo giờ PT từ 7:30–10:30 tối sẽ hạ cánh thẳng vào buổi sáng ngày hôm sau của UAE mà không phải vượt qua nửa đêm. Người gọi miền Đông và miền Trung Hoa Kỳ cần đẩy muộn hơn vào buổi tối (hoặc sau nửa đêm) để bắt được cùng một cửa sổ. người gọi ở Vương quốc Anh có một lựa chọn thực sự trong cùng ngày, chỉ sớm - 3:30–6:30 sáng đến vào buổi sáng của UAE trước khi ngày làm việc ở Hoa Kỳ bắt đầu.

Ghi chú mùa đông. Bởi vì UAE không bao giờ thay đổi để tiết kiệm ánh sáng ban ngày nên mọi chuyển động theo mùa đều đến từ phía Hoa Kỳ và Vương quốc Anh. Chuyển đổi Windows một giờ sau trong khi đồng hồ của Hoa Kỳ chạy theo thời gian ban ngày (khoảng giữa tháng 3 đến đầu tháng 11) và cửa sổ ở Vương quốc Anh chuyển sang khoảng 4:30–7:30 sáng trong Giờ mùa hè của Anh.

// Giờ làm việc

Giờ làm việc và văn hóa làm việc ở UAE

Kể từ cuộc cải cách cuối tuần năm 2022 của UAE, tuần làm việc tiêu chuẩn của liên bang sẽ diễn ra Thứ Hai đến Thứ Năm, 7:30 sáng–3:30 chiều, với Thứ Sáu làm việc nửa ngày, 7:30 sáng–12:00 trưa - cuối tuần là Chiều thứ Sáu đến Chủ nhật, không phải theo mô hình Thứ Bảy-Chủ Nhật của phương Tây. Giờ làm việc của khu vực tư nhân có khác nhau đôi chút nhưng nhìn chung đều tuân theo nhịp độ này.

những lời cầu nguyện thứ sáu được tổ chức trên khắp Emirates vào đầu giờ chiều (thường là từ khoảng 1:15 chiều), củng cố lý do tại sao Thứ Sáu hoạt động như một ngày làm việc thực sự nửa ngày thay vì một ngày làm việc bình thường.

Một điều thực sự quan trọng đối với người gọi: Cuộc gọi thoại/video VoIP dành cho người tiêu dùng (WhatsApp, FaceTime, Skype) từ lâu đã bị hạn chế ở UAE. Nếu một cuộc gọi bình thường không diễn ra như mong đợi, đừng cho rằng số đó sai — thay vào đó hãy sử dụng cuộc gọi quay số tiêu chuẩn hoặc ứng dụng VoIP được UAE cấp phép.

// Ngày + mùa đẹp nhất

Ngày tốt nhất trong tuần và ghi chú theo mùa

Nhằm mục đích Thứ Ba đến Thứ Năm. Thứ Hai sẽ tiếp nhận lượng tồn đọng của tuần và Thứ Sáu là nửa ngày gắn liền với những lời cầu nguyện Jumu'ah (Thứ Sáu) - hãy coi như không có việc gì ngoại trừ buổi sáng.

Không có kế hoạch ngừng hoạt động kéo dài một tháng, nhưng lịch nghỉ lễ của UAE chủ yếu dựa vào Âm lịch Hồi giáo - Eid al-Fitr, Eid al-Adha và Năm mới của người Hồi giáo đều chuyển sớm hơn khoảng 10–11 ngày vào mỗi năm Gregory, vì vậy một ngày phù hợp vào năm ngoái sẽ không còn hiệu quả trong năm nay.

Eid al-Fitr và Eid al-Adha mỗi đợt đóng cửa quốc gia kéo dài nhiều ngày, thường được chính phủ kéo dài thành thời gian nghỉ lễ dài hơn gần đến ngày đó - xây dựng tình trạng chậm chạp thực sự xung quanh cả hai.

// Ngày lễ

Những ngày nghỉ cần tránh

Vào những ngày này, hầu hết các văn phòng chính phủ UAE và nhiều doanh nghiệp đều đóng cửa. Các ngày theo lịch Hồi giáo (Eid al-Fitr, Ngày Arafat, Eid al-Adha, Năm mới Hồi giáo, Ngày sinh của Nhà tiên tri) là tạm thời cho đến khi được xác nhận bằng các thông báo chính thức về việc quan sát mặt trăng ngay trước đó.

  • ngày đầu năm mớiThứ năm, ngày 1 tháng 1 năm 2026
  • Eid al-FitrThứ Năm ngày 19 – Chúa Nhật ngày 22 tháng 3 năm 2026 · ước tính, nhiều ngày
  • Ngày ArafatThứ Ba, 26 tháng 5 năm 2026 · ước lượng
  • Eid al-AdhaThứ Tư ngày 27 – Thứ Sáu ngày 29 tháng 5 năm 2026 · ước tính, nhiều ngày
  • Năm mới Hồi giáoThứ hai, 15 tháng 6 năm 2026 · ước lượng
  • Sinh nhật của nhà tiên tri (Eid Milad un Nabi)Thứ ba, 25 tháng 8 năm 2026 · ước lượng
  • Ngày kỷ niệmThứ hai, 30 tháng 11 năm 2026
  • ngày quốc khánhThứ Tư ngày 2 – Thứ Năm ngày 3 tháng 12 năm 2026

Chính phủ thường xuyên kéo dài ngày lễ Eid và Ngày Quốc khánh thành những ngày nghỉ dài hơn sau khi ngày chính xác được xác nhận - luôn kiểm tra thông báo chính thức, cập nhật gần ngày thay vì chỉ dựa vào ước tính.

// khối VoIP

Tại sao các cuộc gọi WhatsApp và FaceTime tới UAE không kết nối

Cuộc gọi thoại và video VoIP của người tiêu dùng từ lâu đã bị hạn chế ở UAE — đây là điều ngạc nhiên thường gặp nhất đối với người gọi bên ngoài và nó không liên quan gì đến việc nhầm số hoặc kết nối kém. Ứng dụng như WhatsApp, FaceTime và Skype thường xuyên bị chặn thực hiện các cuộc gọi thoại hoặc video trên mạng của UAE, mặc dù tính năng nhắn tin trong cùng các ứng dụng đó thường hoạt động tốt.

Cách khắc phục rất đơn giản: thay vào đó hãy thực hiện một cuộc gọi quay số bình thường. Cuộc gọi điện thoại tiêu chuẩn qua +971 — cho dù từ nhà cung cấp dịch vụ di động, điện thoại cố định hay nhà cung cấp VoIP/số ảo được cấp phép phù hợp kết thúc trong nước — đều diễn ra bình thường và không bị ảnh hưởng bởi hạn chế ứng dụng dành cho người tiêu dùng.

Nếu bạn đặc biệt cần gọi điện dựa trên ứng dụng, hãy sử dụng giải pháp thay thế được UAE cấp phép chẳng hạn như Botim, được phép gọi thoại và gọi video trong khuôn khổ quy định, thay vì cho rằng ứng dụng thông thường của bạn sẽ hoạt động như mọi nơi khác.

Hạn chế này là một chính sách quy định, không phải lỗi kỹ thuật về phía bạn — đừng mất thời gian khắc phục sự cố Wi-Fi của bạn hoặc điện thoại của người khác trước khi kiểm tra xem sự cố có phải chỉ là do bạn đang sử dụng một ứng dụng dành cho người tiêu dùng bị chặn hay không.

// Hướng dẫn quay số

Mã của Tiểu vương quốc được giải thích: Dubai, Abu Dhabi và hơn thế nữa

  • Tất cả bảy tiểu vương quốc đều có chung một mã quốc gia, +971 - không có mã quốc gia riêng cho mỗi tiểu vương quốc. Điều phân biệt chúng là một mã tiểu vương quốc một chữ số theo sau +971, về mặt tinh thần tương tự như mã vùng của Hoa Kỳ nhưng ngắn hơn nhiều.
  • Mã của tiểu vương quốc: Abu Dhabi là 2, Al Ain là 3, Dubai là 4, Sharjah/Ajman/Umm Al Quwain đều chia sẻ 6, Ras Al Khaimah là 7, và Fujairah là 9. Một điện thoại cố định ở Dubai đọc +971 4 XXX XXXX; một người ở Abu Dhabi đọc +971 2 XXX XXXX.
  • Sharjah, Ajman và Umm Al Quwain đều đứng sau cùng một chữ số, 6 — riêng mã của tiểu vương quốc không thể phân biệt được chúng. Phần còn lại của số thuê bao là số thực sự định tuyến cuộc gọi, vì vậy đừng cho rằng bạn biết thành phố chỉ bằng cách nhìn thấy số 6.
  • Số điện thoại di động hoàn toàn không mang mã tiểu vương quốc. Mọi điện thoại di động của UAE đều mở bằng 5, theo sau là tiền tố sóng mang gồm 2 chữ số: 50/54/56 theo dõi đến e& (Etaluat), trong khi 52/55/58 theo dõi đến du. Đó là gợi ý về nhà cung cấp dịch vụ phát hành, không phải là sự đảm bảo về nơi sử dụng SIM ngày nay.
  • Cho dù bạn đang quay số nào, hãy bỏ số 0 đứng đầu trên phạm vi quốc tế — số Dubai được viết theo địa phương là 04 123 4567 trở thành +971 4 123 4567, không bao giờ +971 04 123 4567.

// Bắt cửa sổ

Cách luôn bắt được cửa sổ (và cách số MCM giúp ích)

Cách đơn giản nhất để ở bên trong cửa sổ bên phải là coi đây như cuộc gọi buổi tối từ Mỹ - chặn một vị trí định kỳ như 7:30–10:30 tối theo giờ Thái Bình Dương (hoặc tương đương tại địa phương của bạn, được điều chỉnh theo múi giờ) theo thời gian gọi thường trực của bạn tại UAE, từ Thứ Ba đến Thứ Năm và hãy nhớ rằng Thứ Sáu không có giới hạn cho đến quá buổi sáng.

A số ảo địa phương UAE +971 — Dubai (4), Abu Dhabi (2) hoặc một tiểu vương quốc khác — giúp thực hiện cuộc gọi khi đến đúng thời điểm: ID người gọi quen thuộc của Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất sẽ được trả lời khi một số quốc tế lạ bị sàng lọc, đặc biệt là ở một thị trường quen với việc chặn lưu lượng VoIP lạ. My Country Mobile cung cấp +971 số ảo định tuyến tới bất kỳ thiết bị hoặc nhóm nào trên toàn thế giới, được hỗ trợ bởi mạng tiếp cận Hơn 190 quốc gia với Thời gian hoạt động 99,99%.

// Câu hỏi thường gặp

Câu hỏi thường gặp

971 là nước nào?+

Mã quốc gia +971 thuộc về Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) - Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah và Fujairah đều có chung một mã này.

Thời gian tốt nhất để gọi đến UAE từ Mỹ là khi nào?+

Đối với người gọi miền Đông Hoa Kỳ, khoảng 10:30 tối–1:30 sáng buổi tối trước khi đến phiên buổi sáng 7:30–10:30 sáng của UAE. Người gọi ở Hoa Kỳ ở Thái Bình Dương có phiên bản dễ dàng hơn: 7:30–10:30 tối theo giờ Thái Bình Dương, không vượt qua nửa đêm.

UAE ở múi giờ nào?+

Giờ chuẩn vùng Vịnh (GST, UTC+4), quanh năm. UAE không tuân theo tiết kiệm ánh sáng ban ngày.

Tại sao cuộc gọi WhatsApp hoặc FaceTime của tôi tới số UAE không kết nối được?+

Cuộc gọi thoại và video VoIP của người tiêu dùng từ lâu đã bị hạn chế ở UAE. Thay vào đó, hãy sử dụng cuộc gọi quay số tiêu chuẩn hoặc ứng dụng được cấp phép tại địa phương như Botim.

Cuối tuần của UAE là gì?+

Kể từ cuộc cải cách năm 2022, cuối tuần của UAE diễn ra từ chiều Thứ Sáu đến Chủ Nhật, trong đó sáng Thứ Sáu (7:30 sáng–12:00 chiều) làm việc nửa ngày và cả ngày làm việc từ Thứ Hai đến Thứ Năm.

Tôi có cần bỏ số 0 ở đầu khi gọi đến UAE không?+

Có — một số được viết ở địa phương là 04 123 4567 (Dubai) trở thành +971 4 123 4567 trên phạm vi quốc tế; số 0 đứng đầu là tiền tố trung kế chỉ dùng trong nước.

UAE có tuân theo giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày không?+

Không. UAE tuân theo Giờ chuẩn vùng Vịnh (UTC+4) cả năm, do đó, khoảng cách với Hoa Kỳ hoặc Vương quốc Anh chỉ thay đổi khi đồng hồ của họ thay đổi chứ không phải của UAE.

Những ngày nào là tốt nhất để gọi tới UAE?+

Thứ Ba đến thứ Năm. Thứ Hai là ngày tồn đọng của tuần và thứ Sáu là nửa ngày gắn liền với những lời cầu nguyện của Jumu'ah.

Ngày Eid có giống nhau hàng năm ở UAE không?+

Không. Eid al-Fitr, Eid al-Adha và các ngày lễ theo lịch Hồi giáo khác chuyển sớm hơn khoảng 10-11 ngày mỗi năm theo lịch Gregory và chỉ được xác nhận ngay trước ngày đó thông qua việc quan sát mặt trăng chính thức.

Làm cách nào để có được số điện thoại của UAE để gọi?+

My Country Mobile cung cấp +971 số ảo — Dubai, Abu Dhabi hoặc một tiểu vương quốc khác — cung cấp cho doanh nghiệp của bạn ID người gọi địa phương của Tiểu vương quốc và định tuyến cuộc gọi đến bất kỳ thiết bị hoặc nhóm nào trên toàn thế giới.

// Nguồn

  • Múi giờ: tham chiếu Giờ chuẩn vùng Vịnh (GST, UTC+4, không có DST); xác minh tại timeanddate.com/time/zone/uae
  • Tuần và giờ làm việc: Khaleej Times - Cuối tuần mới của UAE: giờ làm việc vào thứ Sáu, giải thích các ngày còn lại trong tuần; u.ae — Giờ làm việc trong khu vực công
  • Các ngày nghỉ lễ: timeoutdubai.com và timeoutabudhabi.com — Các ngày nghỉ lễ của UAE năm 2026 được dự đoán; Gulfnews.com — Dự đoán các ngày nghỉ lễ của UAE vào năm 2026
  • Hạn chế VoIP và định dạng quay số (+971, bỏ số 0 ở đầu, mã tiểu vương quốc gồm một chữ số): mycountrymobile.com — Hướng dẫn mã quốc gia của UAE; xác minh giờ cụ thể của công ty tại địa phương.

Hãy thử nền tảng. Hãy gọi điện trước bữa trưa.

Cùng một sản phẩm, cùng sự hỗ trợ, cùng mức bảo mật — bất kể bạn chọn gói nào.