Cuộc gọi quốc tế đến Hoa Kỳ: Cách quay số từ bất kỳ quốc gia nào

Gọi điện đến Hoa Kỳ từ mọi nơi: Hướng dẫn từng bước

Số điện thoại ở Hoa Kỳ trông khá đơn giản - mười chữ số, không có định dạng bất thường. Phần khiến mọi người vấp ngã là mọi thứ xảy ra trước nó, bởi vì phần đó phụ thuộc hoàn toàn vào quốc gia mà cuộc gọi bắt nguồn.

Hướng dẫn này bao gồm trình tự đầy đủ để liên hệ với số điện thoại ở Hoa Kỳ từ nước ngoài, mã thoát khác nhau tùy theo khu vực, ví dụ thực tế và cách giảm chi phí nếu các cuộc gọi diễn ra thường xuyên.

BA PHẦN CỦA MỌI CUỘC GỌI ĐẾN MỸ

Một cuộc gọi vào Hoa Kỳ luôn có ba phần theo thứ tự:

• Mã thoát — thông báo cho mạng nội bộ của bạn rằng bạn đang quay số quốc tế; đây là phần thay đổi theo quốc gia
• Mã quốc gia - 1 — Hoa Kỳ và Canada chia sẻ mã quốc gia duy nhất này trên toàn bộ Kế hoạch đánh số Bắc Mỹ
• Số Mỹ gồm 10 chữ số — mã vùng cộng với số địa phương gồm 7 chữ số, luôn có tổng cộng 10 chữ số

Nhận mã thoát phù hợp với quốc gia của bạn và phần còn lại của trình tự không bao giờ thay đổi, bất kể bạn đang gọi đến số nào ở Hoa Kỳ.

BƯỚC 1: GỌI MÃ THOÁT CỦA QUỐC GIA CỦA BẠN

Mã thoát là một biến trong toàn bộ quá trình này và nó phụ thuộc vào nơi cuộc gọi bắt đầu.

Từ hầu hết Châu Âu, Châu Á, Châu Phi và Châu Đại Dương, mã thoát là 00. Từ bên trong Bắc Mỹ (gọi đến Hoa Kỳ từ Canada, Mexico hoặc quốc gia NANP thuộc vùng Caribe), mã thoát là 011, được coi như cuộc gọi đường dài trong nước trong một số trường hợp. Một số ít quốc gia sử dụng một mã hoàn toàn khác - ví dụ: Úc sử dụng 0011 - vì vậy, bạn nên kiểm tra nhanh xem mã 00 tiêu chuẩn có không kết nối hay không.

Trên mọi điện thoại di động, trên toàn thế giới, giữ phím 0 cho đến khi dấu "+" xuất hiện sẽ thay thế hoàn toàn mã thoát. Dấu "+" tự động dịch sang mã thoát chính xác cho bất kỳ mạng nào mà điện thoại đang sử dụng, điều này làm cho nó trở thành định dạng đáng tin cậy nhất để lưu trong danh bạ.

BƯỚC 2: THÊM MÃ QUỐC GIA — 1

Sau mã thoát (hoặc "+"), hãy quay số 1. Chữ số duy nhất này là mã quốc gia cho toàn bộ Kế hoạch đánh số Bắc Mỹ, bao gồm Hoa Kỳ, Canada và một số quốc gia vùng Caribe — đó là cách chuyển cuộc gọi đến hệ thống đánh số chung đó trước khi số có 10 chữ số cụ thể tiếp quản.

Vì vậy, trình tự cho đến nay là 00 1 (từ hầu hết các quốc gia) hoặc +1 (từ bất kỳ thiết bị di động nào).

BƯỚC 3: THÊM SỐ 10 CHỮ SỐ CỦA CHÚNG TÔI

Mỗi số ở Hoa Kỳ có chính xác 10 chữ số: mã vùng gồm 3 chữ số xác định khu vực, theo sau là số địa phương gồm 7 chữ số. Không có số 0 đứng đầu và không có định dạng di động riêng biệt — số điện thoại cố định và di động của Hoa Kỳ sử dụng cấu trúc giống hệt nhau, không giống như hệ thống đánh số của nhiều quốc gia.

Điều đó có nghĩa là một số ở New York được viết trong nước là (212) 555-0123 sẽ trở thành +1 212 555 0123 khi gọi từ nước ngoài - dấu ngoặc đơn và mã vùng chỉ được đọc là ba chữ số đầu tiên trong số mười chữ số.

MỘT VÍ DỤ HOẠT ĐỘNG

Gọi đến số Los Angeles, (310) 555-0199, từ Vương quốc Anh: quay số 00 (mã thoát của Vương quốc Anh) + 1 (mã quốc gia) + 310 555 0199. Trên điện thoại di động: +1 310 555 0199.

Gọi cùng một số từ Canada: vì Canada dùng chung NANP nên số này thường được gọi là cuộc gọi đường dài trong nước - 1 + 310 555 0199, không cần mã thoát quốc tế.

NHỮNG LỖI THƯỜNG GẶP CẦN TRÁNH

Sử dụng mã thoát sai. 00 không hoạt động ở mọi nơi — hãy xác nhận mã chính xác của quốc gia xuất phát nếu cuộc gọi không kết nối được.

Bỏ mã quốc gia 1. Một số người gọi cho rằng chỉ riêng số 10 chữ số của Hoa Kỳ là đủ. Không phải vậy, khi quay số quốc tế - số 1 phải đứng trước nó.

Đếm nhầm 10 chữ số Phần sau mã quốc gia 1 phải có tổng cộng chính xác 10 chữ số - 3 cho mã vùng, 7 cho số địa phương. Chín hoặc mười một có nghĩa là thiếu hoặc thừa một chữ số.

CÁCH GIẢM CHI PHÍ

Giá cước truyền thống của nhà cung cấp dịch vụ cho các cuộc gọi đến Hoa Kỳ rất khác nhau tùy theo quốc gia xuất xứ và có thể dao động từ vài xu đến hơn một đô la mỗi phút đối với các gói quốc tế tiêu chuẩn.

VoIP là giải pháp thiết thực cho những người gọi thường xuyên. Định tuyến cuộc gọi qua internet thay vì mạng của nhà cung cấp dịch vụ truyền thống giúp cắt giảm đáng kể chi phí mỗi phút và bình thường hóa mức giá trên khắp các quốc gia xuất xứ, điều này rất quan trọng nếu các cuộc gọi đến Hoa Kỳ diễn ra thường xuyên chứ không phải chỉ một lần. Các doanh nghiệp xử lý vấn đề này ở quy mô lớn thường chuyển sang UCaaS (Truyền thông hợp nhất dưới dạng dịch vụ) nền tảng — một hệ thống đám mây duy nhất để gọi điện, nhắn tin và video — thiết lập tương tự được đề cập trong hướng dẫn gọi Mexico từ Mỹ cho hướng ngược lại. My Country Mobile xây dựng các kế hoạch gọi quốc tế dành riêng cho loại lưu lượng hai chiều này. Liên hệ với chúng tôi để nói chuyện thông qua việc thiết lập cuộc gọi quốc tế thường xuyên vào Hoa Kỳ.

Các doanh nghiệp nhận được số lượng lớn cuộc gọi quốc tế đến thường bỏ qua hoàn toàn chuỗi mã thoát cho khách hàng của họ bằng cách lấy số ảo của Hoa Kỳ, cho phép khách hàng hoặc văn phòng quốc tế quay số với cước phí nội địa của Hoa Kỳ thay vì điều hướng các quy tắc quay số quốc tế của quốc gia họ. Hướng dẫn đánh số quốc tế của ITU là nguồn có thẩm quyền về cách gán mã quốc gia và mã thoát trên toàn thế giới, dành cho bất kỳ ai muốn có kiến ​​thức kỹ thuật đầy đủ.

Phần kết luận

Việc gọi đến Hoa Kỳ từ mọi nơi đều tuân theo trình tự gồm ba phần giống nhau mọi lúc: mã thoát của quốc gia bạn, mã quốc gia dùng chung 1 và số gồm 10 chữ số của Hoa Kỳ. Mã thoát là biến duy nhất và cần được xác nhận một lần cho mỗi quốc gia xuất xứ thay vì cho rằng 00 hoạt động ở mọi nơi. Đối với bất kỳ ai thực hiện các cuộc gọi này thường xuyên, VoIP hoặc gói gọi điện quốc tế phù hợp sẽ thu hẹp khoảng cách giữa vài xu một phút và mức phí tăng cao mà một số nhà cung cấp dịch vụ vẫn tính cho các cuộc gọi vào Hoa Kỳ.

Câu hỏi thường gặp