Numero virtuale

Chiamate internazionali verso gli Stati Uniti: come chiamare da qualsiasi paese

Effettuare una chiamata negli Stati Uniti dall'estero si riduce a tre parti: il codice di uscita, il prefisso internazionale +1 e un numero di 10 cifre. Visualizza il formato per regione.

Akil Patel

Scrittore senior

14 luglio 20267 minuti di lettura
Condividere
Guide to making international calls to the USA showing exit codes by region, the +1 country code, and a 10-digit US number

Chiamare negli Stati Uniti da qualsiasi luogo: una guida passo passo

Il numero di telefono americano sembra abbastanza semplice: dieci cifre, nessuna formattazione insolita. La parte che fa inciampare le persone è tutto ciò che arriva Prima perché quella parte dipende interamente dal paese da cui proviene la chiamata.

Questa guida copre la sequenza completa per raggiungere un numero statunitense dall'estero, i codici di uscita che variano in base alla regione, un esempio pratico e come mantenere bassi i costi se le chiamate avvengono regolarmente.

LE TRE PARTI DI OGNI CHIAMATA AGLI USA

Una chiamata negli Stati Uniti è sempre composta da tre parti, nell'ordine:

  • Codice di uscita — comunica alla tua rete locale che stai effettuando una chiamata internazionale; questo è l'unico pezzo che cambia in base al paese
  • Codice paese — 1 — gli Stati Uniti e il Canada condividono questo unico codice paese nell'intero piano di numerazione nordamericano
  • Numero statunitense di 10 cifre — il prefisso più il numero locale di 7 cifre, sempre 10 cifre in totale

Ottieni il codice di uscita corretto per il tuo Paese e il resto della sequenza non cambierà mai, indipendentemente dal numero statunitense che stai chiamando.

PASSO 1: COMPONI IL CODICE DI USCITA DEL TUO PAESE

Exit codes by region for calling the USA: 00 for most of Europe and Asia, 011 within North America, and the plus sign on any mobile

Il codice di uscita è l'unica variabile dell'intero processo e dipende da dove inizia la chiamata.

Dalla maggior parte dell'Europa, Asia, Africa e Oceania, il codice di uscita è 00. Dall'interno del Nord America (chiamando gli Stati Uniti dal Canada, dal Messico o da un paese caraibico NANP), il codice di uscita è 011, in alcuni casi trattato come una chiamata nazionale a lunga distanza. Una manciata di paesi usa un codice completamente diverso - l'Australia usa 0011, ad esempio - quindi vale la pena controllare rapidamente se lo 00 standard non si connette.

Su qualsiasi telefono cellulare, in tutto il mondo, tenendo premuto il tasto 0 finché non appare un "+" sostituisce interamente il codice di uscita. Il "+" si traduce automaticamente nel codice di uscita corretto per qualunque rete sia collegata al telefono, il che lo rende il formato più affidabile da salvare nei contatti.

Pronto quando lo sei tu

Proteggi la tua linea di business.

I numeri locali di MCM vengono forniti con ID chiamante verificato e filtro intelligente delle chiamate: i clienti sanno sempre che sei davvero tu e lo spam non raggiunge mai il tuo team.

Ottieni il tuo numero locale

FASE 2: AGGIUNGI IL CODICE PAESE — 1

Dopo il codice di uscita (o il "+"), componi 1. Questa singola cifra è il codice del paese per l'intero piano di numerazione nordamericano, che copre Stati Uniti, Canada e diverse nazioni dei Caraibi: è ciò che instrada la chiamata in quel sistema di numerazione condiviso prima che subentri il numero specifico di 10 cifre.

Quindi la sequenza finora recita 00 1 (dalla maggior parte dei paesi) o +1 (da qualsiasi cellulare).

PASSO 3: AGGIUNGI IL NUMERO USA DI 10 CIFRE

The full 10-digit US number structure: a 3-digit area code followed by a 7-digit local number

Ogni numero statunitense è composto esattamente da 10 cifre: un prefisso di 3 cifre che identifica la regione, seguito da un numero locale di 7 cifre. Non esiste uno 0 iniziale da eliminare e nessun formato mobile separato: i numeri mobili e fissi statunitensi utilizzano la stessa struttura, a differenza dei sistemi di numerazione di molti paesi.

Ciò significa che un numero di New York scritto a livello nazionale come (212) 555-0123 diventa +1 212 555 0123 se composto dall'estero: le parentesi e il prefisso vengono letti come le prime tre delle dieci cifre.

UN ESEMPIO REALIZZATO

Chiamando un numero di Los Angeles, (310) 555-0199, dal Regno Unito: comporre 00 (prefisso di uscita del Regno Unito) + 1 (prefisso del paese) + 310 555 0199. Su cellulare: +1 310 555 0199.

Chiamare lo stesso numero dal Canada: poiché il Canada condivide il NANP, viene spesso composto come una chiamata nazionale a lunga distanza: 1 + 310 555 0199, senza che sia necessario alcun prefisso di uscita internazionale.

ERRORI COMUNI DA EVITARE

Three fanned warning cards covering exit codes, missing country code, and digit counts

Utilizzo del codice di uscita errato. 00 non funziona ovunque: conferma il codice corretto per il paese di origine se la chiamata non viene stabilita.

Eliminazione del codice paese 1. Alcuni chiamanti presumono che il numero statunitense di 10 cifre sia sufficiente da solo. Non lo è, quando si effettua una chiamata internazionale: l'1 deve precederlo.

Errore nel conteggio delle 10 cifre. La parte dopo il prefisso internazionale 1 deve contenere esattamente 10 cifre: 3 per il prefisso, 7 per il numero locale. Nove o undici significano che una cifra manca o è in più.

COME CONTENERE I COSTI

Le tariffe degli operatori tradizionali per le chiamate negli Stati Uniti variano enormemente in base al paese di origine e possono variare da pochi centesimi a ben oltre un dollaro al minuto sui piani internazionali standard.

VoIP è la soluzione pratica per chi chiama regolarmente. L’instradamento delle chiamate su Internet invece che sulla rete tradizionale dell’operatore riduce drasticamente i costi al minuto e normalizza i prezzi tra i paesi di origine, il che è importante se le chiamate verso gli Stati Uniti avvengono spesso piuttosto che una tantum. Le aziende che gestiscono questa situazione su larga scala in genere passano a a UCaaS (Comunicazioni unificate come servizio) piattaforma: un unico sistema cloud per chiamate, messaggistica e video, la stessa configurazione trattata nel nostro guida per chiamare il Messico dagli Stati Uniti per la direzione inversa. My Country Mobile crea piani tariffari internazionali specifici per questo tipo di traffico bidirezionale. Contattaci per discutere di una configurazione per le chiamate internazionali regolari negli Stati Uniti.

Le aziende che ricevono un volume elevato di chiamate internazionali in entrata spesso saltano completamente la sequenza del codice di uscita per i propri clienti ottenendo un numero virtuale statunitense, consentendo ai clienti o agli uffici internazionali di connettersi a una tariffa nazionale statunitense invece di aggirare le regole di composizione internazionale del proprio paese. Guida alla numerazione internazionale dell'ITU è la fonte autorevole su come vengono assegnati i codici paese e i codici di uscita in tutto il mondo, per chiunque desideri il background tecnico completo.

Conclusione

Chiamare negli Stati Uniti da qualsiasi luogo si riduce ogni volta alla stessa sequenza di tre parti: il codice di uscita del tuo paese, il codice paese condiviso 1 e il numero statunitense di 10 cifre. Il codice di uscita è l'unica variabile e vale la pena confermarlo una volta per paese di origine anziché presumere che 00 funzioni ovunque. Per chiunque effettui queste chiamate regolarmente, il VoIP o un piano tariffario internazionale adeguato colma il divario tra pochi centesimi al minuto e le tariffe gonfiate che alcuni operatori addebitano ancora per le chiamate negli Stati Uniti.

Pronto quando lo sei tu

Pronto a suonare locale ovunque vendi?

MCM attiva numeri aziendali in pochi minuti, con routing delle chiamate, analisi e integrazioni predisposte per CRM. Inizia la tua prova gratuita: nessuna carta per sfogliare l'inventario.

Inizia la tua prova gratuita

Domande frequenti

Qual è il prefisso internazionale per gli Stati Uniti?

Il codice del paese è 1, condiviso nell'intero piano di numerazione del Nord America (Stati Uniti, Canada e diverse nazioni dei Caraibi). Si compone dopo il codice di uscita o il simbolo "+", prima del numero statunitense di 10 cifre.

Quale codice di uscita devo comporre per chiamare negli Stati Uniti?

Dipende dal paese di origine: 00 opere provenienti dalla maggior parte dell'Europa, Asia, Africa e Oceania. Alcuni paesi utilizzano un codice diverso (l'Australia utilizza 0011). Su qualsiasi cellulare, il simbolo "+" funziona ovunque e sostituisce automaticamente il codice di uscita.

Quante cifre è un numero di telefono americano?

Esattamente 10 cifre: un prefisso di 3 cifre e un numero locale di 7 cifre. Questo formato è identico sia per i numeri fissi che per quelli mobili.

È necessario un metodo di composizione diverso per chiamare un cellulare statunitense rispetto a un telefono fisso?

No. I numeri di rete fissa e mobile negli Stati Uniti utilizzano lo stesso formato a 10 cifre, a differenza di molti paesi che formattano i cellulari in modo diverso da quelli fissi.

Perché la mia chiamata negli Stati Uniti continua a fallire?

Le cause più comuni sono l'utilizzo del codice di uscita errato per il tuo Paese, l'eliminazione completa del codice Paese 1 o il conteggio errato delle 10 cifre successive.

Qual è il modo più economico per chiamare regolarmente negli Stati Uniti?

I servizi VoIP offrono in genere tariffe al minuto molto più basse e più costanti rispetto ai tradizionali piani di operatore internazionale, soprattutto per le chiamate frequenti. Un numero virtuale statunitense può anche consentire ai contatti internazionali di chiamare a una tariffa locale statunitense.

Scritto da

Akil Patel

Scrittore senior

Akil scrive le guide sul campo MCM su numeri di telefono, regole di composizione e riferimenti ai prefissi utilizzati dai team operativi in ​​tutto il Nord America.

Prova la piattaforma. Chiamaci entro pranzo.

Stesso prodotto, stesso supporto, stessa sicurezza, indipendentemente dal piano che scegli.