Guía de marcación de países

código de país de EE.UU. +1 — llama a EE. UU. y obtén un número.

Estados Unidos marca el +1, el ancla del Plan de Numeración de América del Norte que comparte con Canadá y el Caribe. Esta guía le muestra exactamente cómo comunicarse con cualquier número de EE. UU. desde el extranjero (los códigos de área de tres dígitos, el formato obligatorio de 10 dígitos, los rangos de llamadas gratuitas, el tiempo en vivo en seis zonas) y cómo una empresa obtiene un número real de EE. UU. con MCM.

  • Más de 17,500 empresas
  • 99,99% de tiempo de actividad SLA
  • Más de 190 países
  • 4,8/5 en G2
🇺🇸 EE.UU · VivirAmérica/Nueva_York
--:--:--
Nueva York
chicago
Los Ángeles
+1
Código del país
00
código de salida
342 metros
Gente
342 metros
Población
~370M
SIM activas
4
Operadores móviles
+1
Código del país
01De un vistazo

Estados Unidos de un vistazo

Los números y datos que necesita antes de marcar.

Nombre del país
Estados Unidos de América
Código del país
+1
códigos ISO
EE.UU. / EE.UU.
Código de salida (de EE. UU.)
011
Prefijo troncal (dentro)
1
Capital
Washington, DC
ciudad más grande
ciudad de nueva york
Población
~342 millones
Divisa
Dólar estadounidense (USD)
Huso horario
6 zonas (ET UTC-5 a HT UTC-10)
Regulador
FCC (Comisión Federal de Comunicaciones)
SIM activas
~370M
02Lo basico

¿Cuál es el código de país de EE. UU.?

El código de país para los Estados Unidos es +1. Es el único dígito que lee la red telefónica global para enrutar una llamada a los EE. UU. y se coloca justo después de su propio código de salida y antes del número de 10 dígitos.

Aquí está el truco que la mayoría de las guías omiten: +1 no es exclusivo de Estados Unidos. Es el código de llamada para todo el Plan de Numeración de América del Norte (NANP), por lo que Canadá y una veintena de países del Caribe (Jamaica, Bahamas, República Dominicana y más) también responden al +1. Lo que fija un número específicamente en EE. UU. es el de tres dígitos. código de área que sigue.

+1 fue el código de país fundador del plan E.164 de la UIT, asignado a la NANP décadas antes de que aparecieran códigos como el +44 del Reino Unido o el +91 de la India. El "+" simplemente significa "inserte aquí su código de salida local"; en cualquier móvil, mantén pulsado 0 hasta convertirse en un +.

+1001011 100 1

Los cuatro significan lo mismo: conectan su llamada a EE.UU.

03Formato de marcación

Cómo llamar a EE. UU. desde cualquier lugar

El patrón es breve y consistente: su código de salida + 1 + el código de área de 3 dígitos + el número local de 7 dígitos. Los números de EE. UU. no tienen troncal 0 para descartar, por lo que lo que ves es lo que marcas.

PAÍS
+1
·
ÁREA
212, 646, 332, 917, 718, 347, 929
·
ABONADO
XXXXXXX

PAÍS +1 · ÁREA 212 · ABONADO 555 1234 (Nueva York · 7 dígitos) — el código de área es siempre de 3 dígitos y es necesario incluso para móviles. Formato: +1 (NPA) NXX-XXXX.

Estados Unidos y Canadá
salida 011
011 + 1 + código de área + número
011 1 212, 646, 332, 917, 718, 347, 929 XXXXXXX
Reino Unido
salida 00
00 + 1 + código de área + número
00 1 212, 646, 332, 917, 718, 347, 929 XXXXXXX
Europa
salida 00
00 + 1 + código de área + número
00 1 212, 646, 332, 917, 718, 347, 929 XXXXXXX
Australia
salida 0011
0011 + 1 + código de área + número
0011 1 212, 646, 332, 917, 718, 347, 929 XXXXXXX
04Formato de número

Formato del número de teléfono de EE. UU. explicado

Un número completo de EE. UU. es exactamente 10 dígitos: un código de área de 3 dígitos más un número local de 7 dígitos, escrito (212) 555-1234. A diferencia de la mayor parte del mundo, Estados Unidos tiene sin baúl 0 — Nunca agregas ni quitas un cero a la izquierda. Y desde 2021, La marcación de 10 dígitos es obligatoria en todas partes, incluso para una llamada al otro lado de la calle, después de que la línea de crisis 988 impulsó a todas las regiones al código de área completo.

Teléfono fijo

Dentro de EE. UU.: código de área + número → (212) 555-1234. Internacional: +1 + código de área + número → +1 212 555 1234. La misma forma de 10 dígitos cubre todo el país; no hay ningún prefijo nacional o de ciudad separado para agregar.

Móvil

Dentro de EE. UU.: código de área + número → (917) 555-1234. Internacional: +1 + código de área + número → +1 917 555 1234. Los móviles estadounidenses utilizan los mismos rangos de códigos de área que los teléfonos fijos; no existe un prefijo móvil distinto, por lo que no se puede distinguir un celular de un teléfono fijo por el número.

05Códigos de área

Códigos de área de EE. UU.: ciudades principales

Elimina el 0 inicial local cuando llames desde el extranjero.

// directorio completo15 entradas
CiudadRegiónCódigo de área
ciudad de nueva yorkNueva York212, 646, 332, 917, 718, 347, 929
Los ÁngelesCalifornia213, 323, 310, 424, 818, 747
chicagoIllinois312, 773, 872
houstonTexas713, 281, 832, 346
FénixArizona602, 480, 623
FiladelfiaPensilvania215, 267, 445
San AntonioTexas210, 726
dallasTexas214, 469, 972, 945
miamiFlorida305, 786, 645
AtlantaGeorgia404, 470, 678, 770
Washington, DCcorriente continua202, 771
BostónMAMÁ617, 857
san franciscoCalifornia415, 628
seattleWashington206, 564
Número gratuito (a nivel nacional)800, 833, 844, 855, 866, 877, 888
06Redes móviles

Prefijos de redes móviles de EE. UU.

El prefijo después de +1 le indica qué red emitió la tarjeta SIM, aunque la portabilidad numérica significa que ya no garantiza al operador.

V

Verizon

Red más grande por cobertura; números extraídos de grupos de códigos de área locales en todo el país.

A

AT&T

Segunda aerolínea nacional; mismos rangos de códigos de área compartidos, sin prefijo distintivo.

T

T-Mobile

Tercer transportista nacional; absorbió Sprint, fuerte huella 5G.

M

OMV (Mint, Cricket, Visible, Google Fi…)

Viaja en las redes de los tres grandes; la portabilidad permite que un número se mueva entre cualquiera de ellos, por lo que el prefijo nunca prueba el operador.

07Huso horario

Zona horaria de EE. UU.

Estados Unidos es el raro país donde "¿qué hora es allí?" tiene seis respuestas. Los 48 estados inferiores abarcan cuatro zonas (este, centro, montaña y Pacífico), y Alaska y Hawaii añaden dos más. La mayor parte del país observa el horario de verano (los relojes se adelantan en marzo y se retrasan en noviembre), pero Hawái y la mayor parte de Arizona no, por lo que la brecha entre esos dos turnos dos veces al año.

Londres (GMT/BST)
Nueva York lleva 5 horas de retraso; Los Ángeles 8 horas detrás
India (IST)
Nueva York está retrasada entre 9,5 y 10,5 horas
Dubái (GST)
Nueva York tiene un retraso de 8 a 9 horas
Sídney (AEST)
Nueva York tiene un retraso de 14 a 16 horas (al día siguiente)
Dentro de los EE.UU.
La costa este está 3 horas por delante de la costa oeste
Las mejores ventanas de llamadas

Para llegar a una empresa de EE. UU. en todo el país, busque el horario del este de la mañana: todavía es antes del almuerzo en la costa oeste y sorprende a todos. Desde Europa, desde primera hasta media tarde su tiempo aterriza en la mañana de la costa este de EE. UU.

08Emergencia

Números de emergencia en EE. UU.

Llama gratis desde cualquier teléfono, fijo o móvil de EE.UU.

911
Policía, bomberos y ambulancia (todas las emergencias)
988
Línea de vida para el suicidio y las crisis
1-800-222-1222
Control de envenenamiento
511
Información de tráfico y viajes
211
Servicios comunitarios y sociales
311
Servicios urbanos que no son de emergencia
112
Rutas al 911 desde la mayoría de los móviles
#77
Patrulla de Caminos Estatal (muchos estados)
09Evite estos

Errores comunes al llamar a EE.UU.

Casi todas las llamadas internacionales fallidas se deben a un problema de formato, no a un problema de red.

Asumiendo +1 significa que es americano

El +1 se comparte en todo el NANP, por lo que un número +1 podría ser Canadá, Jamaica o la República Dominicana. El código de área es lo que lo vincula a EE. UU.; verifíquelo antes de asumir que una llamada es nacional.

Saltarse el código de área

Cada número de EE. UU. necesita los 10 dígitos, incluidos los móviles. Desde 2021, la marcación de 7 dígitos está muerta en todo el país; "+1 555 1234" sin código de área simplemente falla.

Agregar una troncal 0

Estados Unidos no tiene un cero inicial que eliminar o agregar. Marque +1 212…, nunca +1 0212….

Confundir la troncal "1" con el código de país "+1"

Dentro de EE. UU., marca 1 antes de un número de larga distancia; desde el extranjero el +1 es el código del país. Se parecen pero realizan trabajos diferentes; no los apiles como "+1 1...".

Esperando que un número gratuito 800 funcione desde el extranjero

Los números gratuitos de EE. UU. (800/833/844/855/866/877/888) generalmente solo se conectan dentro de América del Norte; desde el extranjero necesitas la línea geográfica +1 completa de la empresa.

10ahorrar dinero

Consejos para reducir el costo de llamar a EE. UU.

Utilice VoIP o una aplicación de llamadas en la nube

El enrutamiento de Internet transporta la llamada durante la mayor parte del camino, por lo que las llamadas a los EE. UU. cuestan una fracción de las tarifas internacionales de los operadores.

Obtenga un número virtual de EE. UU.

Una línea +1 dedicada le permite recibir llamadas de EE. UU. y marcar con un identificador de llamadas estadounidense a tarifas locales.

Marque durante las horas de menor actividad del este

Algunas compañías varían las tarifas internacionales según la hora del día; una comprobación rápida antes de que se acumule una llamada larga.

Saltar roaming por minuto

En un viaje a EE. UU., una eSIM local más una aplicación de llamadas supera la tarifa de roaming de su operador local.

11Para negocios

Por qué las empresas obtienen un número virtual de EE. UU.

Estados Unidos es el mercado telefónico más controlado del mundo: los números desconocidos e internacionales se envían al correo de voz de forma predeterminada. un genuino +1 número de código de área Así es como te contestan: un 212 se lee como Nueva York, un 415 como San Francisco, y cualquiera de los dos supera a un identificador de llamadas extranjeras en tasas de respuesta. Un número virtual de EE. UU. es un DID estadounidense real que suena dondequiera que su equipo ya trabaje, no se requiere una oficina en EE. UU.

Tasas de respuesta más altas

Un identificador de llamadas local de EE. UU. recibe respuesta con mucha más frecuencia que una cadena desconocida +44, +91 o +971.

Menor fricción de confianza

Un código de área reconocible (212, 310, 312…) indica que estás establecido en ese mercado.

Más barato para tus clientes

Los estadounidenses llaman a un número local con tarifas locales, por lo que el costo nunca es un motivo para saltarse la llamada.

Enrutamiento centralizado

Desvío de llamadas a su centro de contacto, plataforma móvil o SIP existente, manejadas desde cualquier lugar del mundo.

Entrada más rápida al mercado

Lanzar una presencia en EE. UU. en un día en lugar de incorporar primero una entidad estadounidense.

Presencia real de PSTN

Un DID estadounidense auténtico en la ciudad de su elección, aterrizando en su sistema telefónico en todo el mundo.

mcmPlataforma

EE.UU números virtuales con Mi País Móvil

MCM proporciona números virtuales de EE. UU. como parte de una plataforma que abarca más de 190 países y más de 17 500 empresas de telecomunicaciones, BPO, tecnología financiera, comercio electrónico y empresas. Obtendrá el DID estadounidense en el código de área que desee, enrutamiento de nivel de operador creado para el intenso filtrado de spam de los EE. UU. y las API para conectarlo a cualquier softphone, PBX, centro de contacto o CRM que ya utilice.

DID locales en los principales códigos de área: aprovisionados en minutos

Desvío de llamadas a cualquier teléfono móvil, fijo, terminal SIP o softphone en todo el mundo

Voz HD con G.711, G.729, Opus y AMR-WB: negociación automática por llamada

Latencia inferior a 150 ms en los principales corredores de voz a través de PoP distribuidos

SLA de tiempo de actividad del 99,99 % respaldado por infraestructura con redundancia geográfica y conmutación por error sub-2

Compatibilidad con WebRTC para llamadas basadas en navegador sin instalaciones de softphone

API REST para aprovisionamiento, enrutamiento y registros de detalles de llamadas (CDR)

Protección contra fraude incorporada con detección de anomalías por IA y AGITACIÓN/AGITACIÓN

Monitoreo de red 24 horas al día, 7 días a la semana y soporte dedicado

12empezar

Cómo conseguir tu número virtual de EE.UU.

La mayoría de las empresas están activas en cuestión de horas, no de días.

1

Elija su código de área: elija la ciudad en la que desea parecer local: Nueva York 212, LA 310, Chicago 312 o cualquiera de los más de 350 códigos.

2

Dirija las llamadas a algún lugar: reenvíe a un móvil, un PBX existente, una troncal SIP o un softphone; MCM enruta a cualquier destino.

3

Aprovisionelo: obtenga un único número en el portal de autoservicio o utilice la API REST para números masivos e integración de CRM.

4

Transmita en vivo: responda llamadas con identificador de llamadas, grabación, atestación STIR/SHAKEN y acceso a CDR desde el primer día.

13Países relacionados

Otras guías de marcación de países

Más códigos de países que vale la pena marcar.

Consigue un número virtual de EE.UU. con MCM

Ofrezca un número +1 real a los clientes estadounidenses: identificador de llamadas local, certificación STIR/SHAKEN, enrutamiento global, latencia inferior a 150 ms y un SLA de tiempo de actividad del 99,99 % en el que confían más de 17 500 empresas. Sin tarjeta de crédito, configuración en 5 minutos, sin contratos.

Preguntas frecuentes

EE. UU. +1: preguntas frecuentes

¿Cuál es el código de país de EE. UU.?expand_more

Es +1. Lo marca después del código de salida de su país (00 para el Reino Unido y la mayor parte del mundo, 0011 para Australia) y antes del número de EE. UU. de 10 dígitos.

¿+1 es solo Estados Unidos?expand_more

El número +1 cubre todo el Plan de Numeración de América del Norte: EE. UU., Canadá y una veintena de países del Caribe lo utilizan. El código de área de tres dígitos es lo que identifica específicamente a Estados Unidos.

¿Cómo llamo a un número de EE. UU. desde el Reino Unido/India/Australia?expand_more

Marque su código de salida + 1 + el código de área de 3 dígitos + el número de 7 dígitos, p. desde el Reino Unido: 00 1 212 555 1234. O simplemente use +1 212 555 1234 desde cualquier teléfono móvil.

¿Cuántos dígitos tiene un número de teléfono de EE. UU.?expand_more

Diez: un código de área de 3 dígitos más un número local de 7 dígitos. El código de área es obligatorio en cada llamada, incluidos los móviles.

¿Dejo un 0 cuando llamo a EE. UU.?expand_more

No. Los números de EE. UU. no tienen troncal 0, por lo que no hay nada que descartar. Marca +1 + código de área + número exactamente.

¿Cómo puedo saber si un número de EE. UU. es móvil o fijo?expand_more

No puedes hacerlo solo con el número. Los teléfonos móviles y fijos de EE. UU. comparten los mismos rangos de códigos de área, y la portabilidad permite que un número se mueva entre operadores e incluso entre líneas celulares y fijas.

¿Cuál es la diferencia entre "1" y "+1"?expand_more

Dentro de EE. UU., el principal es el de larga distancia nacional. +1 es el código de país internacional que utilizas desde el extranjero. No los combine como "+1 1...".

¿Puedo llamar a un número gratuito 800 de EE. UU. desde otro país?expand_more

Por lo general, no: los números gratuitos de EE. UU. (800, 833, 844, 855, 866, 877, 888) generalmente solo funcionan dentro de América del Norte. Desde el extranjero necesitas el número geográfico estándar +1 de la empresa.

¿Qué hora es en Estados Unidos ahora mismo?expand_more

Depende de la zona: el país se extiende por seis, desde el Este (UTC-5) hasta Hawái (UTC-10), y la mayoría de las regiones observan el horario de verano, mientras que Hawái y la mayor parte de Arizona no lo hacen.

¿Cómo puedo obtener un número de teléfono de EE. UU. si no vivo en los Estados Unidos?expand_more

Un número virtual de EE. UU. de MCM le brinda una línea +1 real en el código de área que elija, que suena en sus dispositivos existentes en cualquier parte del mundo, sin necesidad de dirección ni empresa de EE. UU.