Định dạng số điện thoại

33 Mã quốc gia: Hướng dẫn đơn giản để gọi điện đến Pháp

Mọi thứ bạn cần biết về mã quốc gia +33 của Pháp — định dạng số điện thoại, mã vùng, quy tắc số 0 đứng đầu và cách quay số số Pháp từ mọi nơi.

Akil Patel

Nhà văn cao cấp

Ngày 17 tháng 1 năm 2025đọc 9 phút
Chia sẻ
33 Country Code — A Plain Guide to Calling France. +33 France country code with French flag. 4-step dialing path: Exit Code → 33 → Drop the 0 → Local Number. From abroad: +33 1 23 45 67 89. Always drop the leading 0 when calling from outside France. Major city codes: Paris 1, Lyon 4, Marseille 4, Lille 3.

Trả lời nhanh: Mã quốc gia của Pháp là +33. Để gọi đến một số điện thoại của Pháp từ nước ngoài, hãy quay mã thoát của bạn (011 từ Mỹ, 00 từ hầu hết châu Âu, hoặc chỉ + từ điện thoại di động), sau đó 33, thì số không có số 0 đứng đầu. Ở Pháp, quay số tất cả 10 chữ số bao gồm số 0 đứng đầu. Mã vùng là các chữ số đơn: 1 cho Paris/Île-de-France, 2 tây bắc, 3 phía đông bắc, 4 đông nam, 5 tây nam, 67 dành cho thiết bị di động, 8 phần thưởng, 9 VoIP.

Mã quốc gia +33 là gì?

Khi bạn quay số bắt đầu bằng +33, bạn đang gọi Pháp - bao gồm cả lục địa Pháp (phần mà người Mỹ thường ám chỉ) và các lãnh thổ hải ngoại DOM-TOM của nó như Guiana thuộc Pháp, Martinique và Réunion. Pháp được gán mã quốc gia 33 bởi ITU khi kế hoạch đánh số quốc tế được chuẩn hóa vào những năm 1960.

Bản thân số của Pháp tuân theo một định dạng rất gọn gàng: tổng cộng 10 chữ số, được viết và đọc thành năm cặp. Mô hình là 0X XX XX XX XX ở Pháp, trở thành +33 X XX XX XX XX khi bạn gọi từ nước ngoài (số 0 đứng đầu).

Hướng dẫn này đến từ My Country Mobile (MCM), nhà cung cấp điện thoại ảo phát hành số địa phương trên toàn thế giới.

Giải phẫu của một số điện thoại ở Pháp

The 11 digits of a French phone number — broken down segment by segment. Big sample number: +33 1 23 45 67 89. Segment 1 red card "+33" Country code — France's international dialing prefix. Segment 2 blue card "1" Regional digit — 1 = Paris/Île-de-France (2-5 for other regions). Segment 3 navy card "23 45 67 89" Subscriber line — 8 digits read aloud in four pairs (vingt-trois...). Key Rule navy card "0 → drop" Drop the leading 0 — In France: 01 23 45 67 89, Abroad: +33 1 23 45 67 89.

Mỗi số điện thoại ở Pháp đều có ba phần logic (hoặc bốn, nếu bạn tính phần đầu 0):

Đoạn 1: +33 - mã quốc gia

Mã quốc gia quốc tế của Pháp Từ điện thoại di động, bạn chỉ cần gõ +. Từ điện thoại cố định bên ngoài Hoa Kỳ, hãy quay số 00 đầu tiên thay vì +. Từ điện thoại cố định của Hoa Kỳ, quay số 011 Đầu tiên.

Đoạn 2: X - chữ số khu vực (một số!)

Không giống như mã vùng của Hoa Kỳ (3 chữ số) hoặc mã vùng của Vương quốc Anh (độ dài thay đổi), mã vùng của Pháp là chỉ một chữ số:

  • 1 — Paris và vùng Île-de-France
  • 2 — Tây Bắc nước Pháp (Brittany, Normandy)
  • 3 — Đông Bắc nước Pháp (Hauts-de-France, Grand Est)
  • 4 — Đông Nam nước Pháp (Auvergne-Rhône-Alpes, PACA)
  • 5 — Tây Nam nước Pháp (Nouvelle-Aquitaine, Occitanie)
  • 6 hoặc 7 - Điện thoại di động (không phụ thuộc vào vị trí)
  • 8 - Số phí bảo hiểm / phí cầu đường
  • 9 - Đường truyền VoIP/Internet

Đoạn 3: Số thuê bao 8 chữ số

Dòng duy nhất thực tế, được viết thành 4 cặp. Người Pháp đọc to những câu này theo cặp: 23 45 67 89 trở thành "vingt-trois, quarante-cinq, soixante-sept, quatre-vingt-neuf" - một thách thức khét tiếng đối với những ai chỉ học tiếng Pháp đến số 20.

Dẫn đầu 0 - sự đánh bắt

Ở Pháp, mọi số đều được viết và quay bằng số đầu 0 (ví dụ. 01 23 45 67 89). Khi bạn gọi từ nước ngoài, bạn bỏ số 0 đó bởi vì +33 đã đóng vai trò tiền tố trung kế. Điều này thu hút hầu hết mọi người gọi quốc tế lần đầu tiên.

Cách quay số Pháp từ mọi nơi

How to dial a French number — 3 scenarios. Scenario 1 (red border): From within France with French flag, "01 23 45 67 89" displayed, "KEEP THE LEADING 0" pink pill — dial all 10 digits, the first 0 is the French national trunk prefix, mobile 06 or 07. Scenario 2 (navy border): From the US with US flag, "011 33 1 23 45 67 89" displayed, "011 + 33 + DROP THE 0" navy pill — use 011 US exit code then 33 France then number without leading 0. Scenario 3 (solid navy): From anywhere E.164 with globe icon, "+33 1 23 45 67 89" displayed in white, "USE + FOR INTERNATIONAL" red pill — universal mobile format works from anywhere.

Ba kịch bản bao gồm ~99% trường hợp:

Ở Pháp

01 23 45 67 89

Quay đủ 10 số kể cả số đầu 0. các 0 là tiền tố đường dây quốc gia của Pháp - nó cho mạng biết "đây là cuộc gọi đường dài trong nước của Pháp." Số điện thoại di động bắt đầu bằng 06 hoặc 07.

Từ Hoa Kỳ

011 33 1 23 45 67 89
  • 011 là mã thoát quốc tế của Hoa Kỳ
  • 33 là mã quốc gia của Pháp
  • Khi đó số Pháp không có số 0 đứng đầu (Vì thế 1 23 45 67 89, không 01 23 45 67 89)

Từ mọi nơi (định dạng E.164)

+33 1 23 45 67 89

các + là tiền tố quốc tế phổ quát hoạt động từ mọi thiết bị di động ở bất kỳ quốc gia nào. Trên điện thoại cố định, bạn có thể cần thay thế mã thoát thực tế của quốc gia mình (00 ở hầu hết châu Âu, 011 ở Mỹ/Canada, 001 ở một số nước khác).

Đối với CRM, API SMS và cơ sở dữ liệu liên hệ, luôn lưu trữ số tiếng Pháp ở định dạng E.164: +33123456789 (không có dấu cách, không có dấu phân cách, không có số 0 đứng đầu).

Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng

Bảo vệ ngành nghề kinh doanh của bạn.

Các số điện thoại địa phương của MCM đi kèm với ID người gọi đã được xác minh và tính năng lọc cuộc gọi thông minh — khách hàng luôn biết đó thực sự là bạn và thư rác không bao giờ đến được với nhóm của bạn.

Nhận số địa phương của bạn

Mã vùng của Pháp - theo một chữ số

French regional area codes — single-digit regional system. 3×3 grid: +33 1 Paris + Île-de-France (red, CAPITAL — Paris, Versailles, Boulogne). +33 2 Brittany + Normandy (NORTHWEST — Rennes, Nantes, Rouen, Caen). +33 3 Hauts-de-France + Grand Est (NORTHEAST — Lille, Strasbourg, Reims, Metz). +33 4 Auvergne-Rhône-Alpes + PACA (SOUTHEAST — Lyon, Marseille, Nice, Grenoble). +33 5 Nouvelle-Aquitaine + Occitanie (SOUTHWEST — Bordeaux, Toulouse, Montpellier). +33 6 / 7 MOBILE (navy filled, all French mobile numbers, location-free). Bottom strip: special prefixes 8 = premium toll, 9 = VoIP internet-based lines.

Hệ thống khu vực một chữ số của Pháp là một trong những hệ thống sạch nhất trên thế giới:

5 vùng địa lý

Mã sốVùng đấtCác thành phố lớn
+33 1Île-de-FranceParis, Versailles, Boulogne-Billancourt, Saint-Denis
+33 2Tây BắcRennes, Nantes, Caen, Rouen, Le Havre, Brest
+33 3Đông BắcLille, Strasbourg, Reims, Metz, Nancy, Amiens
+33 4Đông Nam BộLyon, Marseille, Nice, Grenoble, Saint-Étienne, Toulon
+33 5Tây namBordeaux, Toulouse, Montpellier, Nantes (một số), Pau, Bayonne

Điện thoại di động, cao cấp và VoIP

  • +33 6+33 7 - tất cả các số điện thoại di động của Pháp. Tiền tố 7 đã được thêm vào năm 2010 khi hết 6. Không có ý nghĩa địa lý - số 06 có thể được mang đi bất cứ đâu.
  • +33 8 - giá cao, miễn phí (0800) hoặc số giá đặc biệt. Đây KHÔNG phải là các cuộc gọi thông thường và có thể có mức phí theo phút khác nhau.
  • +33 9 — Các số VoIP, dựa trên internet hoặc phi địa lý (Freebox, điện thoại OVH, v.v.).

Quy ước định dạng số điện thoại của Pháp

Định dạng tiêu chuẩn ở Pháp là 5 cặp cách nhau bởi dấu cách:

Định dạngVí dụĐược sử dụng ở đâu
nội địa Pháp01 23 45 67 89In ấn, trang web tiếng Pháp, bảng hiệu
Quốc tế với không gian+33 1 23 45 67 89Thẻ kinh doanh quốc tế
E.164+33123456789CRM, trình quay số, thân thiện với thiết bị di động
Dấu chấm phân cách (hiếm)01.23.45.67.89Phong cách Pháp cổ điển/giản dị
Phong cách Pháp chặt chẽ0123456789Khi số lượng chữ số quan trọng (biểu mẫu)

Để lưu trữ số trong CRM, hãy luôn sử dụng E.164 — đó là định dạng rõ ràng, có tính di động quốc tế và là định dạng chuẩn mà mọi trình quay số hiện đại mong đợi.

Điều gì KHÔNG phải là mã quốc gia của Pháp

Một số giải thích nhanh:

  • Không có mã tiểu bang. Pháp là một khu vực đánh số (có mã bưu chính giống ZIP của bộ, nhưng chúng không liên quan đến điện thoại).
  • Không có sự phân chia khu vực cho điện thoại di động. Số điện thoại di động của Pháp không cho bạn biết bất cứ điều gì về vị trí - ngay cả cư dân Paris cũng có số 06/07.
  • Không có 10 chữ số-phải. Số điện thoại di động của Pháp có 10 chữ số, nhưng cách quay số khu vực ở Pháp trước đây là tiền tố vùng 7 chữ số + 1 chữ số cho đến năm 1996 - được hiện đại hóa thành định dạng 10 chữ số ngày nay.

Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng

Sẵn sàng để mang lại âm thanh địa phương ở mọi nơi bạn bán?

MCM kích hoạt số điện thoại doanh nghiệp trong vài phút với tính năng định tuyến cuộc gọi, phân tích và tích hợp sẵn sàng cho CRM. Bắt đầu dùng thử miễn phí — không cần thẻ để duyệt kho.

Bắt đầu dùng thử miễn phí

Câu hỏi thường gặp về mã quốc gia +33 của Pháp

Mã quốc gia của Pháp là gì?

+33. Được sử dụng cho lục địa Pháp và các lãnh thổ hải ngoại DOM-TOM.

Số điện thoại ở Pháp có bao nhiêu chữ số?

10 chữ số trong phạm vi nước Pháp (bao gồm cả số đứng đầu 0). 9 chữ số khi gọi từ nước ngoài (không có số 0). Hoặc 11 chữ số bao gồm +33 mã quốc gia ở định dạng E.164 (+33XXXXXXXXX).

Tôi có bỏ số 0 khi gọi đến Pháp từ nước ngoài không?

Đúng. Luôn luôn. các 0 là tiền tố đường trục quốc gia của Pháp và được thay thế bằng +33 khi gọi quốc tế. Vì thế 01 23 45 67 89 trở thành +33 1 23 45 67 89 từ nước ngoài.

Sự khác biệt giữa gọi điện thoại cố định và di động ở Pháp là gì?

Đối với định dạng quay số, không có - cả hai đều sử dụng cùng định dạng 10 chữ số. Nhưng các cuộc gọi cước phí cao cấp (bắt đầu 08) và một số cuộc gọi quốc tế từ di động tới di động có thể có cước phí mỗi phút khác nhau tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

Làm cách nào để gọi đến Pháp từ Mỹ?

Quay số 011 (Mã thoát của Hoa Kỳ) + 33 (Pháp) + số Pháp không có số 0 đứng đầu. Vậy 011-33-1-23-45-67-89.

Làm cách nào để gọi đến Pháp từ Vương quốc Anh?

Ý tưởng tương tự, nhưng mã thoát của Vương quốc Anh là 00: 00-33-1-23-45-67-89. Hoặc chỉ sử dụng + từ một chiếc điện thoại di động.

Số 1 trong +33 1 có nghĩa là gì?

Đó là mã vùng của Paris và vùng Île-de-France. Pháp sử dụng mã vùng một chữ số (1 đến 5 là địa lý; 6 và 7 là điện thoại di động; 8 là cao cấp; 9 là VoIP).

Tôi có thể sử dụng số điện thoại của Pháp từ bên ngoài nước Pháp không?

Đúng. Các nhà cung cấp điện thoại ảo (bao gồm MCM) phát hành các số tiếng Pháp chuyển tiếp tới mọi thiết bị trên toàn thế giới. Số này đổ chuông như một cuộc gọi địa phương bằng tiếng Pháp tới khách hàng của bạn — bạn trả lời số đó trên điện thoại của mình mọi lúc mọi nơi.

Định dạng E.164 cho số tiếng Pháp là gì?

E.164 là tiêu chuẩn viễn thông quốc tế. Một số tiếng Pháp trong E.164 trông giống như +33123456789 — cái +, mã quốc gia, số vùng và đường dây thuê bao 8 chữ số đều được nối không có dấu cách hoặc dấu chấm câu.

Số điện thoại của Pháp có dùng được cho SMS quốc tế không?

Đúng. Số tiếng Pháp (đặc biệt là điện thoại di động 06 / 07 số) chấp nhận SMS từ mọi nơi - nhưng SMS giao dịch tới Pháp được quản lý theo các quy tắc viễn thông của Pháp, bao gồm yêu cầu đăng ký ID người gửi đối với những người gửi số lượng lớn.

Nguồn

Được viết bởi

Akil Patel

Nhà văn cao cấp

Akil viết hướng dẫn thực địa MCM về số điện thoại, quy tắc quay số và tham chiếu mã vùng được các nhóm hoạt động trên khắp Bắc Mỹ sử dụng.

Hãy thử nền tảng. Hãy gọi điện trước bữa trưa.

Cùng một sản phẩm, cùng sự hỗ trợ, cùng mức bảo mật — bất kể bạn chọn gói nào.