Код країни Сен-Мартен +590 / +1-721 — зателефонуйте до Сен-Мартіна та отримайте номер.
Площа острова Сен-Мартен складає всього 34 квадратних милі, але він працює за двома різними кодами країн, двома валютами та двома телекомунікаційними регуляторами — тому що насправді це дві країни на одному острові. Французький Сен-Мартен використовує +590 (спільно з Гваделупою та Сен-Бартелемі); Голландський Сінт-Мартен використовує +1-721 як частину північноамериканського плану нумерації. Ось як правильно набрати обидві сторони і як накрити весь острів однією платформою.
- 17 500+ компаній
- 99,99% безвідмовної роботи за угодою про рівень обслуговування
- 190+ країн
- 4,8/5 на G2
Сен-Мартен з першого погляду
Цифри та факти, які вам потрібні, перш ніж набрати номер.
Який код країни для острова Сен-Мартен?
Більшість сторінок із кодом країни описують одну країну. Сен-Мартен негайно порушує цю схему: не існує єдиного «коду країни Сен-Мартен», тому що немає єдиної юрисдикції Сен-Мартен як телекомунікаційної юрисдикції.
Острів — близько 34 квадратних миль — розділений приблизно навпіл невидимим сухопутним кордоном без парканів, контрольно-пропускних пунктів чи стін. Перетніть її пішки чи на машині, і ви не помітите, але ваш телефон помітить. Пройдіться від Маріго до Філіпсбурга, і ваш телефон зможе безшумно перейти від французької мобільної мережі, яка виставляє рахунки в євро, до голландської мережі Карибського басейну, яка виставляє рахунки в гульденах або доларах, від плану нумерації, який регулюється ARCEP, до плану, який регулюється BTP, і від коду країни +590 до +1-721.
Це не дивна виноска — це єдиний найважливіший факт для будь-якої компанії, яка намагається охопити клієнтів, співробітників або партнерів на острові. Номер телефону, який ідеально працює на французькій стороні, може не підходити для когось із голландської сторони, і навпаки. Будь-хто, хто створює присутність на Сен-Мартені, повинен розглядати його як два пов’язані, але різні телекомунікаційні ринки, а не один.
Код +590 / +1-721 було призначено Святий Мартін МСЕ за планом E.164. The “+” означає «наберіть свій місцевий міжнародний код виходу»; на мобільному телефоні натисніть і утримуйте 0 щоб набрати його.
Усі чотири означають те саме — вони з’єднують ваш дзвінок із Святий Мартін.
Як подзвонити на Сен-Мартен з будь-якого місця
Оскільки Сен-Мартен використовує два різні коди країни, набір номера залежить від того, з якого боку ви досягаєте. Для дзвінка на французьку сторону з-за кордону використовується +590, за яким іде місцевий номер абонента (у Франції за кордоном префікс 590 повторюється всередині місцевого номера). Для дзвінків голландській стороні використовується +1 721, а потім 7-значний номер абонента в стилі NANP. Навіть дзвінок із Маріго до Філіпсбурга технічно є міжнародним, оскільки обидві сторони використовують різні коди країн, навіть якщо він може подолати лише кілька миль.
Повний приклад: +590 / +1-721 590 XXX XXXX — при дзвінках з-за кордону відкидайте місцевий початковий 0.
Пояснено формат номера телефону Saint Martin
Французькі номери Saint-Martin відповідають французькому формату за кордоном: +590 590 XX XX XX для фіксованих ліній, +590 690 XX XX XX для мобільних телефонів (префікс мобільного зв’язку у Франції за кордоном). Голландські номери Сінт-Мартена відповідають стандартній структурі NANP: +1 721 XXX XXXX як для фіксованого, так і для мобільного зв’язку, причому номери розрізняються блоком коду центрального офісу, а не іншою початковою цифрою. Безкоштовні номери не є стандартизованими для всього острова — французькі безкоштовні номери використовують префікси 08XX на національному рівні, тоді як безкоштовні префікси 8XX NANP можуть закінчуватися на голландській стороні, але зазвичай видаються США/Канадою.
Стаціонарний
Французька: +590 590 XX XX XX (стаціонарний зв’язок) · Нідерландська: +1 721 542/543 XXXX (префікси регіону Philipsburg)
мобільний
Французька: +590 690 XX XX XX (мобільний префікс за кордоном) · Нідерландська: +1 721 5XX XXXX (мобільний блок NANP)
Телефонні коди Saint Martin — великі міста
Відкидайте місцевий початковий 0 під час дзвінка з-за кордону.
| місто | Регіон | Код міста |
|---|---|---|
| Marigot (французька) | Сен-Мартен (+590) | 590 |
| Grand Case (французька) | Сен-Мартен (+590) | 590 |
| Французька низовина | Сен-Мартен (+590) | 590 |
| Філіпсбург (голландська) | Сінт-Мартен (+1-721) | 721 |
| Сімпсон-Бей (голландська) | Сінт-Мартен (+1-721) | 721 |
| Cole Bay (голландська) | Сінт-Мартен (+1-721) | 721 |
Префікси мобільної мережі Saint Martin
Префікс після +590 / +1-721 повідомляє вам, яка мережа видала SIM-картку, хоча переносимість номера означає, що вона більше не гарантує оператора.
Orange Caribbean (французька +590)
Digicel (французька +590)
Dauphin Telecom (французька +590)
TelCell (голландська +1-721)
Chippie (голландська +1-721)
UTS / Flow (голландська +1-721)
Часовий пояс Сен-Мартен
Обидві сторони Сен-Мартена мають спільний атлантичний стандартний час (AST), UTC-4, цілий рік — без переходу на літній час з обох сторін. Це означає, що відступ острова від Європи зсувається на годину залежно від сезону в Парижі та Амстердамі (які дотримуються літнього часу), тоді як його відступ від східного узбережжя США зміщується лише під час літнього часу США.
Спільний часовий пояс принаймні спрощує планування, навіть якщо набір номера не виконується — дзвінок менеджеру вілли Маріго та офісу пристані для яхт у Філіпсбурзі є одним обчисленням часового поясу для обох.
Номери екстрених служб в Saint Martin
Безкоштовні дзвінки з будь-якого телефону Saint Martin, стаціонарного чи мобільного.
Поширені помилки під час виклику Saint Martin
Майже кожен невдалий міжнародний дзвінок є проблемою форматування, а не проблемою мережі.
Припустимо, що «Сен-Мартен» має один код країни
Підприємства часто вказують один номер +1-721 або +590 і припускають, що він охоплює «острів», пропускаючи половину свого адресного ринку. Єдиного уніфікованого коду країни Сен-Мартен не існує.
Вважати дзвінок Маріго-Філіпсбург безкоштовним або місцевим
Оскільки обидві сторони використовують абсолютно різні коди країн, більшість операторів тарифікують дзвінки між ними як міжнародні навіть на відстані кількох миль.
Плутання валюти та платіжної сторони
Зазначення ціни в євро для клієнта з Сінт-Мартена (або ціни в гульденах/доларах для клієнта з Сен-Мартена) створює тертя та сигналізує про незнайомість з ринком.
Якщо припустити, що правила ЄС щодо телекомунікацій застосовуються на всьому острові
Обмеження роумінгу всередині ЄС та інші засоби захисту телекомунікацій ЄС застосовуються лише до французької сторони; голландська сторона повністю перебуває поза межами регулювання телекомунікаційного зв’язку ЄС, оскільки Сінт-Мартен є країною Королівства Нідерландів, а не державою-членом ЄС.
Очікуємо номери екстрених служб для маршруту через внутрішній кордон
Дзвінок на номер 112 з голландської сторони або на номер 911 з французької сторони зазвичай не доходить до потрібного диспетчера. Відвідувачі та персонал, який працює поблизу кордону, повинні знати, з якого боку вони фізично стоять.
Поради щодо зменшення вартості дзвінка на Saint Martin
Отримайте номер +590 і +1-721 для покриття всього острова
Для серйозного бізнесу на острові зазвичай потрібні і те, і інше — усе, що менше, означає, що половина Сен-Мартена сприймає вас як міжміського дзвінка.
Передайте кожне число правильній команді
Франкомовний персонал для +590 вхідних, англомовний (або голландський) для +1-721 — єдина платформа віртуального номера може розділяти дзвінки за номерами без окремої фізичної інфраструктури для кожної юрисдикції.
Зіставте валюту з тим боком острова, на якому перебуває клієнт
Ціни в євро для Saint-Martin, USD або ANG для Sint Maarten — той самий продукт, два рахунки-фактури.
Створіть стійкість до ураганів
Віртуальні номери з хмарною маршрутизацією з обох сторін краще переживають збої в роботі локальних операторів, ніж лінії, фізично прив’язані до інфраструктури однієї сторони — це варто планувати в цьому регіоні.
Чому компанії отримують віртуальний номер Saint Martin
Кордон між Францією та Нідерландами, що проходить через Сен-Мартен, бере свій початок від угоди 1648 року (Договір Конкордії), що робить його одним із найстаріших сухопутних кордонів у світі. Ця багатовікова угода є причиною того, чому економіка острова працює на двох валютах, двох правових системах і — що тут важливо — двох телекомунікаційних режимах. Для ринку такого розміру це незвичайна кількість регулятивних дублікатів, і це безпосередньо визначає те, як компанія повинна налаштувати свою присутність телефону. Готелі, вілли, чартерні оператори та туристичні компанії, які обслуговують обидві сторони, отримують переваги від того, що вони мають номери в місцевому форматі на кожному — будь-що менше означає, що половина адресного ринку сприймає вас як міжнародний дзвінок.
Справжнє покриття двох ринків
Для серйозного бізнесу на острові зазвичай потрібен номер +590 для французької сторони та номер +1-721 для голландської сторони — все, що менше, означає, що половина Сен-Мартена сприймає вас як міжміський дзвінок.
Місцеві показники довіри та відповіді
Номери в місцевому форматі з обох сторін запевняють абонентів, що вони звертаються до компанії, яка розуміє їхню юрисдикцію, валюту та мовні норми.
Туризм і готельний попит
Економіка Сен-Мартена в значній мірі орієнтована на туризм з обох сторін; Готелі, вілли, чартерні оператори та туристичні компанії отримують вигоду від того, що гості можуть зв’язуватися з ними за знайомим місцевим номером незалежно від того, з якого боку острова вони зв’язуються.
Спрощені бек-офісні операції
Замість того, щоб підтримувати окремі фізичні лінії, SIM-карти та контракти з французьким оператором і голландським карибським оператором, єдина віртуальна номерна платформа може видавати обидва типи номерів і керувати ними централізовано.
Стійкість до відключень однієї мережі
Вплив ураганів у цьому регіоні значний; наявність номерів і маршрутизації, які не прив’язані до одного фізичного оператора на одній стороні острова, додає безперервності, якщо місцева інфраструктура порушується.
Одна інформаційна панель для двох юрисдикцій
Направляйте дзвінки, відстежуйте аналітику та керуйте номерами +590 і +1-721 з одного облікового запису MCM — жодних дублюючих зв’язків із постачальниками.
Святий Мартін віртуальні номери з My Country Mobile
MCM дозволяє надавати та керувати обома сторонами розділеної системи нумерації Сен-Мартена з однієї інформаційної панелі — отримуйте віртуальні номери локального формату для +590 (французький Сен-Мартен) і +1-721 (голландський Сінт-Мартен) поруч, а також направляйте дзвінки на будь-який пристрій, команду чи країну без окремої фізичної інфраструктури для кожної юрисдикції.
Місцеві DID у основних кодах регіонів — надається за хвилини
Переадресація викликів на будь-який мобільний, стаціонарний телефон, кінцеву точку SIP або програмний телефон у всьому світі
Голос HD з G.711, G.729, Opus і AMR-WB — автоматичне узгодження для кожного виклику
Затримка менше 150 мс у основних голосових коридорах через розподілені точки доступу
99,99% часу безперебійної роботи за угодою про рівень обслуговування за підтримки гео-надлишкової інфраструктури та відмовостійкості sub-2s
Підтримка WebRTC для викликів через браузер без встановлення програмного телефону
REST API для надання, маршрутизації та детальних записів викликів (CDR)
Вбудований захист від шахрайства з виявленням аномалій штучного інтелекту та STIR/SHAKEN
Цілодобовий моніторинг мережі та спеціальна підтримка
Як отримати свій віртуальний номер Saint Martin
Більшість підприємств працюють протягом кількох годин, а не днів.
Вирішіть, яке вам потрібне покриття: +590, +1-721 або обидва, залежно від фізичного розташування ваших клієнтів, персоналу чи партнерів на острові.
Виберіть тип номера — віртуальні номери в локальному форматі для кожної сторони, яку потрібно покрити, на інформаційній панелі MCM.
Налаштуйте маршрутизацію викликів, щоб спрямовувати вхідні дзвінки на кожен номер до команди, пристрою або потоку IVR, який відповідає цій стороні острова.
Виходьте в прямому ефірі та спостерігайте — активуйте номер(и) і використовуйте аналітику MCM, щоб відстежувати кількість дзвінків і продуктивність окремо для французької та голландської сторін.
Інші посібники з набору номера країни
Інші коди країн, які варто додати в закладки.
Отримайте віртуальний номер Saint Martin за допомогою MCM
Охоплюйте обидві сторони острова з одного облікового запису — почніть безкоштовну пробну версію та отримайте номери +590 і +1-721 сьогодні.
Saint Martin +590 / +1-721 — FAQ
Сен-Мартен має один код країни чи два?expand_more
Два. Французький Сен-Мартен використовує +590 (той самий код, що використовується для Гваделупи та Сен-Бартелемі), а голландський Сінт-Мартен використовує +1-721 як частину північноамериканського плану нумерації. Єдиного єдиного коду країни «Сен-Мартен» не існує.
Чому голландська сторона використовує код NANP, якщо вона знаходиться в Карибському басейні, а не в Північній Америці?expand_more
Північноамериканський план нумерації поширюється на багато країн і територій Карибського басейну, які мають історичні зв’язки з телекомунікаційною системою США/Канади, незалежно від континентальної географії. Сінт-Мартен є одним із кількох членів Карибської NANP разом із такими місцями, як Ямайка, Багами та Ангілья.
Чи є дзвінок з французької сторони на голландську сторону острова місцевим?expand_more
Ні. Незважаючи на те, що обидві сторони знаходяться на відстані кількох миль одна від одної, вони використовують різні коди країн, тому більшість операторів зазвичай тарифікують дзвінок між ними як міжнародний.
Яку валюту використовує кожна сторона Сен-Мартена?expand_more
Французький Сен-Мартен використовує євро як найвіддаленіший регіон Європейського Союзу. У голландському Сінт-Мартені використовується гульден Нідерландських Антиль, хоча долари США також широко прийняті; "карибський гульден" був запропонований як майбутня заміна гульдена в голландських Карибах.
Який регулятор контролює телефонні номери з кожної сторони?expand_more
ARCEP, французький національний телекомунікаційний регулятор, наглядає за французькою стороною як частиною закордонних телекомунікаційних структур Франції. Бюро телекомунікацій та пошти (BTP) контролює нумерацію та ліцензування телекомунікацій з голландської сторони.
Чи потрібні мені два різні віртуальні номери, щоб покрити весь острів?expand_more
Для справжнього покриття всього острова більшість компаній отримують один номер +590 для французької сторони та один номер +1-721 для голландської сторони, оскільки клієнти на кожній стороні очікують формату номера, який відповідає їхній юрисдикції.
У якому часовому поясі знаходиться Сен-Мартен?expand_more
На обох сторонах острова цілий рік діє стандартний атлантичний час (UTC-4), причому з обох сторін літній час не спостерігається.
Як зателефонувати з французької сторони на голландську?expand_more
Наберіть як міжнародний дзвінок: зі сторони +590 використовуйте 00-1-721-XXX-XXXX. Більшість операторів тарифікуватиметься як міжнародний навіть за дзвінок на відстань лише кілька миль.