快速回答： 971 區號涵蓋波特蘭和俄勒岡州西北部 - 塞勒姆、希爾斯伯勒、比佛頓、格雷沙姆以及俄勒岡州總共 10 個縣。這是一個 覆蓋503 （相同地理位置，兩個代碼），投入使用 2000 年 10 月 1 日，於 2008 年 4 月 27 日完成全面覆蓋，位於 太平洋時區。所有本地電話均需撥打 10 位數字。 不要將其與 +971 混淆 — 這是阿拉伯聯合大公國的國家代碼（杜拜、阿布達比），如果誤撥加號，就會以國際費率撥打國際電話。
971 區號在哪裡？波特蘭電話號碼的簡明英語指南
接到 971 號碼的電話，但不知道它來自哪裡？你不是唯一一個。該代碼位於俄勒岡州最繁忙的地區之一的頂部，並且經常讓人們絆倒。
這是簡短的回答： 971 是俄勒岡州西北部波特蘭的區號。但大多數查找網站都會跳過一個問題，它會改變您的撥號方式。本指南涵蓋了位置、城市、時區、撥號規則以及導致人們付出真金白銀的一種混淆。
在 My Country Mobile (MCM)，我們在所有 50 個州設立了本地號碼，因此我們經常回答這個問題。讓我們把它弄清楚。
小知識：971 代碼一目了然
在詳細資訊之前，所有內容都集中在一個地方。
| 細節 | 資訊 |
|---|---|
| 狀態 | 俄勒岡州（西北地區） |
| 大城市 | 波特蘭 |
| 時區 | 太平洋時間（太平洋標準時間 / 太平洋夏令時間） |
| 類型 | 區號 503 的疊加 |
| 投入使用以來 | 2000 年 10 月 1 日 |
| 撥號 | 需要 10 位數字 |
971實際上涵蓋哪些地區？
971 代碼服務於 俄勒岡州西北角 — 該州人口最多的地區。它涵蓋了波特蘭都會區，並延伸至威拉米特谷。如果號碼以這三位數字開頭，幾乎可以肯定呼叫者位於俄勒岡州最大的城市中心或附近。
主要城市
許多著名的俄勒岡州城市都位於該區域內。波特蘭是頭條新聞，但它遠非唯一。您也會發現此程式碼 塞勒姆 （州首府），加上 格雷舍姆、希爾斯伯勒和比佛頓。整個山谷的較小社區也使用它。
所包括的縣
程式碼跨度 俄勒岡州十個縣，這對於單一編號區域來說是一個廣泛的足跡：Multnomah、Washington、Clackamas、Marion、Yamhill、Polk、Columbia、Clatsop、Tillamook 和 Linn。它們一起涵蓋了海岸、都會核心區以及它們之間的農田。
當你準備好時
保護您的業務線。
MCM 的本地號碼附帶經過驗證的來電顯示和智慧呼叫過濾 - 客戶始終知道是您本人，垃圾郵件永遠不會到達您的團隊。
大多數導遊錯過的覆蓋
這是重要的部分。 971 編號計劃是 不是一個獨立的區域－它是一個覆蓋層.
這意味著它與舊的 503 代碼具有完全相同的地理位置。兩個區號，一張地圖。由於該地區的可用號碼已用完，所以它們堆積起來。
為什麼這會影響您的撥號方式
由於兩個代碼覆蓋同一地面，因此您必須撥打全部 十位數字 對於每個本地電話 - 先是區號，然後是七位數號碼，即使是打電話給鄰居時也是如此。此規則自疊加完成後就已生效 2008 年 4 月 27 日。七位數撥號在這裡根本不起作用。
一點歷史
971 代碼投入使用 2000 年 10 月 1 日。它最初只是部分覆蓋，到 2008 年擴展到整個 503 領土。
俄勒岡州的人口激增以及行動電話、傳真線路和第二號碼的興起耗盡了最初的供應。覆蓋是一種修復方法，可以讓每個人保持聯繫，而不迫使單一家庭重新編號。
如何正確撥打971號碼
撥號取決於您從哪裡撥打電話。有兩種情況幾乎涵蓋了所有人。
從美國或加拿大境內撥打電話
撥號 1，然後 971，然後七位本地號碼 — 總共十一位數字。前導 1 是標準的北美長途字首。跳過它，許多運營商將拒絕呼叫。
從另一個國家打電話
您首先需要您所在國家/地區的退出代碼。來自英國的是 00，來自歐洲大部分地區也是 00。輸入退出代碼後，撥打 1 （美國國家代碼），那麼 971，然後是本地號碼。在手機上， + 符號取代了退出代碼，所以 +1 971 隨時隨地工作。
+971 的混淆導致人們花錢
這是本指南中最重要的警告。 俄勒岡州 971 代碼和國際 +971 代碼是完全不同的東西。
“+”改變了一切。 +971 是阿拉伯聯合大公國的國家電話代碼 — 杜拜、阿布達比等。
如何區分它們
美國俄勒岡州的號碼看起來像 (971) 555-0100， 和 沒有加號。阿聯酋號碼看起來像 +971 50 555 0100。如果您撥打 +971 如果您預計到達波特蘭，則需要撥打國際電話至中東。適用國際價格，價格並不便宜。 打電話前請務必檢查該加號。
取得您自己的 971 電話號碼
您無需居住在俄勒岡州即可使用此代碼。虛擬號碼使本地存在變得容易。虛擬號碼透過網路而非銅線路由呼叫－您選擇區號，無論您身在何處，通話都會響起。
誰從波特蘭號碼中受益
本地存在可以快速建立信任。有幾種類型的用戶認為這是值得的：
- 遠距企業 希望獲得俄勒岡州客戶的信任
- 進軍波特蘭市場的公司 無需租用辦公室
- 自由工作者和顧問 服務太平洋西北地區客戶
- 凡是搬家的人 但想保留熟悉的區域代碼
MCM 如何設定
使用 My Country Mobile，您可以選擇可用的 971 號碼，該號碼會在當天啟用。將通話轉接至您現有的電話、筆記型電腦或您的團隊。您還可以獲得內建的呼叫轉接、語音郵件和路由功能。無需安裝硬件，也無需簽署合約。它的工作方式與手機應有的方式相同。
管理該地區通話的提示
無論您住在該地區還是經常打電話，一些習慣都會讓生活變得更輕鬆。
- 始終撥打十位數字。 將號碼保存在您的聯絡人中，並包含完整的代碼。它消除了猜測並防止呼叫失敗。
- 注意時區。 俄勒岡州西北部採用太平洋時間。如果您從東海岸打電話，該地區會晚三個小時 - 請相應地計劃商務通話。
- 篩選未知來電者。 覆蓋區域存在大量垃圾電話。在您接聽電話之前，反向查找或號碼檢查工具會告訴您誰真正在線上。
最後的想法
971 區號只是波特蘭和俄勒岡州西北部的第二個號碼——一個覆蓋層，旨在保持不斷發展的地區的聯繫。請記住兩條真正重要的規則： 在本地撥打所有十位數字， 和 切勿將俄勒岡州代碼與 +971 阿聯酋代碼混淆。正確設定這些，您就永遠不會誤撥。
當你準備好時
準備好在您銷售的任何地方聽起來都很本地化了嗎？
MCM 透過呼叫路由、分析和 CRM 就緒集成，可在幾分鐘內啟動業務號碼。開始免費試用—無需卡片即可瀏覽庫存。
常見問題解答
區號 971 在哪裡？
它覆蓋俄勒岡州西北部，包括波特蘭、塞勒姆、格雷舍姆、希爾斯伯勒和比弗頓。該地區跨越十個縣，採用太平洋時間。
971 與 503 區號相同嗎？
是的，就地理而言。 971 是 503 的疊加，這意味著兩個代碼服務於完全相同的區域。這就是為什麼需要十位數撥號的原因。
971 是美國還是阿聯酋的區號？
它位於美國——特別是俄勒岡州。阿聯酋使用國際代碼+971。加號是區別：美國號碼沒有加號，而阿聯酋號碼有。
971 號碼必須撥打全部十位數嗎？
是的。由於 971 和 503 重疊同一區域，因此每個本地呼叫都需要區號加七位數字，即使在鄰居之間也是如此。
如果我不住在俄勒岡州，可以獲得 971 電話號碼嗎？
絕對地。 MCM 的虛擬號碼為您提供 971 熱線，您可以在任何位置接聽該熱線，因此您無需俄勒岡州地址即可保留波特蘭本地服務。
哪個時區使用 971 區號？
太平洋時間。該地區與西雅圖和洛杉磯一樣，冬季遵守 PST，夏季遵守 PDT。
為什麼要創建 971 區號？
俄勒岡州的人口增長以及對行動電話、傳真線路和額外號碼的需求耗盡了最初的 503 供應。 971 疊加添加了新號碼，但不強迫任何人更改其號碼。
為您的企業取得 971 波特蘭號碼
太平洋西北地區的業務過去需要俄勒岡州地址。現在註冊僅需 30 秒。
My Country Mobile 提供 971 個虛擬號碼，包括呼叫轉接、語音郵件到電子郵件、簡訊、IVR 以及與 HubSpot、Zoho、Pipedrive 和 Zendesk 的整合。呼叫可路由至全球任何設備，超過 17,500 家企業已信任 MCM 的虛擬電話服務。
