giriiş
Shenzhen'deki bir tedarikçinin numarası var. 0 ile başlıyor, çok fazla rakamı var ve telefonunuz aramaya bağlanmıyor. Tanıdık geldi mi?
Çin telefon numarası formatı karmaşık değildir ancak Kuzey Amerika veya Avrupa numaralandırmasına hiç benzemeyen kurallara uygundur. Bunlardan biri, yani baştaki sıfır kuralı, uluslararası çağrıları diğerlerinden daha fazla bozuyor.
Bu kılavuz tüm sistemi ele alıyor: cep telefonu ve sabit hat numaraları nasıl oluşturulduğu, +86'nın ne yaptığı, baştaki 0'ın ne zaman bırakılacağı ve Çin'i herhangi bir yerden tam olarak nasıl arayacağınız.
6 dakikalık okuma. Mevcut ITU ve Çin operatör numaralandırma planlarına göre doğrulanmıştır.
ÇİN'DEKİ İKİ NUMARA TİPİ
Herhangi bir aramadan önce, hangi tür numarayı tuttuğunuzu bilmeniz gerekir. Çin'de iki tane var ve farklı kurallara uyuyorlar.
Cep Numaraları
Cep telefonu numaraları her zaman 11 hanelidir ve her zaman 1 rakamıyla başlar. Alan kodu içermezler; Çin cep telefonu numarası ülke çapında aynı şekilde çalışır.
Bu, iş bağlantılarınız için en sık göreceğiniz numara türüdür.
Sabit Hat Numaraları
Sabit hatlar, şehir alan kodunu yerel abone numarasıyla birleştirir. Cep telefonlarından daha kısadırlar ve belirli bir şehre bağlıdırlar.
Yerel kullanım için yazıldığında, sabit hatların alan kodu başında 0'ı taşır ve çoğu arama hatasının kaynağı da bu 0'dır.
ÇİN MOBİL NUMARALARI NASIL OLUŞTURULUR?
Bir Çin cep telefonu numarası okunabilir üç parçaya ayrılıyor. Deseni gördüğünüzde rakam duvarı rastgele görünmeyi bırakır.
Üç Bloklu Yapı
Standart düzen 1XX-XXXX-XXXX'tir; üç basamaklı bir önek, ardından dört basamaklı bir blok ve ardından son olarak dört basamaklı bir blok.
- Blok 1 (3 haneli): Her zaman 1 ile başlayan operatör öneki
- Blok 2 (4 basamak): bir alan veya parti tanımlayıcı
- Blok 3 (4 hane): benzersiz abone haneleri
Önek Size Ne Anlatıyor?
Açılış öneki, operatöre (China Mobile, China Unicom veya China Telecom) işaret eder. Geçerli mobil önekler 13, 14, 15, 16, 17, 18 veya 19 ile başlar.
Yani 138 veya 159 ile başlayan bir sayı mobil hattır. Başka bir şeyle başlayan bir sayı neredeyse kesinlikle değildir.
Cep Telefonlarının Neden Alan Koduna İhtiyacı Yok
Çin cep telefonu numaraları ulusaldır. Telefon ister Pekin'de ister Chengdu'da olsun, aynı 11 haneyi çevirirsiniz; şehir kodu eklenmez.
Hazır olduğunuzda hazır
İş hattınızı koruyun.
MCM'nin yerel numaraları, doğrulanmış arayan kimliği ve akıllı çağrı filtrelemeyle birlikte gelir; müşteriler her zaman bu kişinin gerçekten siz olduğunuzu bilir ve spam ekibinize asla ulaşmaz.
ÇİN SABİT TELEFON NUMARALARI NASIL İNŞA EDİLİR
Sabit hatlar ise tam tersi şekilde çalışır: konum doğrudan numaraya göre belirlenir.
Alan Kodu Artı Abone Numarası
Sabit hat, bir alan kodu (2 veya 3 haneli) artı bir abone numarasından (7 veya 8 haneli) oluşur. En büyük şehirler en kısa kodları alır.
| Şehir | Alan kodu (yerel form) |
|---|---|
| Pekin | 010 |
| Şangay | 021 |
| Guangzhou | 020 |
| Shenzhen | 0755 |
| Çengdu | 028 |
Öncü Sıfır
Yukarıdaki her alan kodunun 0 ile başladığına dikkat edin. Bu 0 yerel hat önekidir; Çin ağına "bunun Çin içinde uzun mesafeli bir arama olduğunu" söyler.
Çin içindeki aramalar için bu 0'ı koruyun. Çin dışından aramalar için bırakın. Bu tek kural çoğu başarısız uluslararası aramayı engeller.
Ekibiniz Çin'e düzenli aramalar yapıyorsa, My Country Mobile (MCM) gibi bir sağlayıcı +86 yönlendirmeyi ve baştaki sıfır mantığını otomatik olarak yönetir; manuel rakam hokkabazlığı gerektirmez.
+86 ÜLKE KODU NE İŞE YARAR
Her ülkenin bir telefon kodu vardır. Çin'inki 86'dır ve bunun +86 veya 0086 olarak yazıldığını göreceksiniz.
İhtiyacınız Olduğunda
Yalnızca Çin'i başka bir ülkeden aradığınızda 86 eklersiniz. + (veya yerel çıkış kodunuz), şebekeye aramanın ülkenizden ayrıldığını bildirir; 86 hedefin Çin olduğunu söylüyor.
Çin içinden mi arıyorsunuz? Hiçbir zaman 86'yı kullanmazsınız; bu yalnızca gelen uluslararası aramalar için kullanılır.
Artı İşareti
+, "aradığım yerin çıkış kodu"nun kısaltmasıdır. Cep telefonunda + yazmak genel olarak çalışır. Sabit hatta, + yerine ülkenizin gerçek çıkış kodunu yazarsınız (ABD'den 011, Avrupa'nın çoğundan 00).
ÇİN NUMARASI NASIL ÇEVİRİLİR - ADIM ADIM
İşte iki sayı türüne bölünmüş tam dizi. Baştaki sıfır kuralının geçerliliğini kazandığı yer burasıdır.
Yurt Dışından Çinli Bir Cep Telefonunu Aramak
Çevir: çıkış kodu + 86 + 11 haneli cep telefonu numarası. Cep telefonlarının kaldırılacak başında 0 yoktur, dolayısıyla hiçbir şey düşmez.
ABD'den örnek: 011 86 138 XXXX XXXX.
Yurt Dışından Çin Sabit Hattını Aramak
Çevir: 0 + abone numarası olmadan çıkış kodu + 86 + alan kodu.
Yerel olarak 010-8765-4321 olarak yazılan Pekin sabit hattına ulaşmak için şu numarayı çevirin: çıkış kodu, sonra 86, sonra 10 (010 değil), sonra 8765 4321.
Hızlı Arama Referansı
| Senaryo | Biçim |
|---|---|
| Yurt dışından mobil | Çıkış kodu + 86 + 11 haneli sayı |
| Yurt dışından sabit hat | Çıkış kodu + 86 + alan kodu (no 0) + numara |
| Sabit hat, Çin içinde (diğer şehir) | 0 + alan kodu + numara |
| Mobil, Çin'de | Sadece 11 haneli sayı |
KAÇINILMASI GEREKEN YAYGIN HATALAR
Birkaç hata tekrar tekrar ortaya çıkıyor. Bunları bilmek, birçok "çağrı başarısız" hayal kırıklığından kurtarır.
Uluslararası Aramalarda Önde 0'ı Korumak
En sık yapılan hata. Çin dışından aradığınızda yurtiçi 0'ın çıkması gerekiyor, bu da aramayı yanlış yönlendiriyor.
Cep Telefonuna Alan Kodu Ekleme
Cep telefonu numaraları ulusaldır. 11 haneli bir cep telefonuna şehir kodunu yapıştırmak onu bozar. Cep telefonları olduğu gibi seyahat eder.
Çıkış Kodunu Unutmak
Sabit hattan +86 tek başına yeterli değildir; yine de kendi ülkenizin çıkış kodunun önünde olması gerekir. Cep telefonlarında + bu işi sizin için halleder.
Yanlış Numara Uzunluğu
Bir sayı 11 haneliyse ve 1 ile başlıyorsa bu bir cep telefonudur. Daha kısa ve şehre bağlıysa, sabit hattır. Onlara doğru kurallara göre davranın.
SONRA NE YAPILMALI
Çin telefon numarası formatı tek bir alışkanlığa dayanıyor: önce cep telefonu ve sabit hattı tanımlayın, ardından baştaki sıfır kuralını uygulayın. Bu ikisini doğru yapın ve gerisi takip eder.
İşletmeniz Çin'i düzenli olarak arar veya mesaj atarsa, manuel arama mantığı hızla eskir ve yanlış bir rakam bağlantının kopması anlamına gelir. Sanal bir numara ve uygun uluslararası yönlendirme, tahminleri tamamen ortadan kaldırır.
Mycountrymobile.com adresinden My Country Mobile ile ücretsiz deneme sürümünü başlatın; sözleşme olmadan ve kredi kartı olmadan Çin'e hazır aramayı dakikalar içinde ayarlayın. Büyük resmi görmek için uluslararası VoIP araması kılavuzumuza bakın.
Hazır olduğunuzda hazır
Satış yaptığınız her yerde yerel görünmeye hazır mısınız?
MCM, çağrı yönlendirme, analiz ve CRM'ye hazır entegrasyonlarla işletme numaralarını dakikalar içinde etkinleştirir. Ücretsiz denemenizi başlatın; envantere göz atmak için kart yok.
SSS
Çin cep telefonu numarasının formatı nedir?
Her zaman 1 ile başlayan ve genellikle 1XX-XXXX-XXXX şeklinde yazılan 11 haneden oluşur. İlk üç rakam taşıyıcıyı tanımlar.
Çin'in ülke kodu nedir?
86, +86 olarak yazılır. Bunu yalnızca Çin'i başka bir ülkeden aradığınızda eklersiniz, Çin içindeki aramalar için asla eklemezsiniz.
Çin sabit hattının alan kodundaki 0'ı saklıyor muyum?
Çin içindeki aramalar için saklayın. Yurt dışından arama yaparken bırakın; örneğin, uluslararası bir aramada Pekin'in 010'u 10 olur.
Çin sabit hat numarası kaç hanelidir?
Sabit hat, 2 veya 3 basamaklı bir alan kodu artı 7 veya 8 basamaklı bir abone numarasından oluşur; dolayısıyla yerel form, 0 dahil 9 ila 12 basamaktan oluşur.
Çin'e yaptığım çağrı neden bağlanmıyor?
Genel neden baştaki 0'dır. Yurt dışından arama yaparken sabit hattın alan kodundaki 0'ı kaldırın; cep telefonlarında asla kaldırılacak bir tane yoktur.
Çin cep telefonu numaralarının alan kodları var mı?
Hayır. Cep telefonu numaraları ulusaldır; aynı 11 rakam, Çin'in her yerinde, şehir kodu eklenmeden çalışır.
Amerika Birleşik Devletleri'nden Çinli bir cep telefonunu nasıl arayabilirim?
011'i, ardından 86'yı ve ardından 11 haneli cep telefonu numarasının tamamını çevirin. Cep telefonlarının başında 0 olmadığı için hiçbir şey düşürülmez.
